¡Vamos!
Speaker:El mundo está cambiando más rápido que nunca.
Speaker:Світ змінюється швидше, ніж будь-коли.
Speaker:Ahora es un buen momento para repensar las suposiciones sobre la incapacidad de cambiar el mundo.
Speaker:Зараз гарний час переосмислити припущення про нездатність змінити світ.
Speaker:Antes de criticar al mundo, me hago mi propia cama.
Speaker:Перш ніж критикувати світ, я застеляю собі ліжко.
Speaker:El mundo necesita entusiasmo.
Speaker:Світ потребує ентузіазму.
Speaker:Cualquiera que ame algo es genial.
Speaker:Будь-хто, хто любить щось, крутий.
Speaker:Los optimistas tienden a tener éxito y los pesimistas tienden a tener razón.
Speaker:Оптимісти, як правило, досягають успіху, а песимісти, як правило, мають рацію.
Speaker:A medida que las personas experimentan menos problemas, no nos sentimos más satisfechos, sino que comenzamos a buscar nuevos problemas.
Speaker:Оскільки люди відчувають менше проблем, ми не стаємо більш задоволеними, ми починаємо шукати нові проблеми.
Speaker:Tengo muchos defectos, como cualquiera, excepto quizás algunos más.
Speaker:Я маю багато недоліків, як і будь-хто, за винятком, мабуть, кількох інших.
Speaker:Me encanta hacer cosas difíciles con otras personas que quieren hacer cosas difíciles.
Speaker:Я люблю робити складні речі з іншими людьми, які хочуть робити складні речі.
Speaker:En la vida debemos elegir nuestros arrepentimientos.
Speaker:У житті ми повинні вибрати, про що шкодуємо.
Speaker:Puedes tener cualquier cosa pero no puedes tenerlo todo.
Speaker:Ви можете мати все, що завгодно, але не можете мати все.
Speaker:Las personas que se centran en lo que quieren rara vez consiguen lo que quieren.
Speaker:Люди, які зосереджуються на тому, чого хочуть, рідко отримують бажане.
Speaker:Las personas que se concentran en lo que tienen para ofrecer obtienen lo que quieren.
Speaker:Люди, які зосереджуються на тому, що вони можуть запропонувати, отримують те, що хочуть.
Speaker:Si tomas decisiones hermosas, eres hermosa.
Speaker:Якщо ви робите гарний вибір, ви прекрасні.
Speaker:Realmente no sabes lo que piensas hasta que lo escribes.
Speaker:Ви насправді не знаєте, що думаєте, поки не запишете це.
Speaker:Sólo se puede optimizar lo que se mide.
Speaker:Оптимізувати можна лише те, що виміряно.
Speaker:Cuando una medida se convierte en un resultado, deja de ser una buena medida.
Speaker:Коли міра стає результатом, вона перестає бути хорошою мірою.
Speaker:Si no sabes adónde vas, no importa qué camino tomes.
Speaker:Якщо ви не знаєте, куди йдете, неважливо, яким шляхом ви підете.
Speaker:La coherencia no garantiza el éxito. Pero la inconsistencia garantizará que no tendrás éxito.
Speaker:Послідовність не гарантує успіху. Але непослідовність гарантує, що ви не досягнете успіху.
Speaker:A veces la demanda de respuestas supera la oferta.
Speaker:Іноді попит на відповіді перевищує пропозицію.
Speaker:A veces las cosas suceden sin que nadie involucrado lo desee.
Speaker:Іноді щось відбувається без того, щоб ніхто з учасників цього бажав.
Speaker:Un amigo te invita a una boda, a pesar de no quererte allí, porque cree que quieres asistir.
Speaker:Друг запрошує вас на весілля, незважаючи на те, що він не хоче, щоб ви там були, тому що він вважає, що ви хочете бути присутніми.
Speaker:Asistes a la boda, a pesar de no querer, porque crees que él te quiere allí.
Speaker:Ви відвідуєте весілля, незважаючи на те, що цього не бажаєте, тому що ви думаєте, що він хоче, щоб ви там були.
Speaker:Una frase que todo el mundo debería creer sobre sí mismo. Soy suficiente.
Speaker:Одне речення, в яке повинен повірити кожен. Мені досить.
Speaker:Me encanta envejecer y morir.
Speaker:Я люблю старіти і вмирати.