Пойдем!
Speaker:Мы слышали, что сегодня вечером у вас здесь живая музыка.
Speaker:Slyšeli jsme, že tu dnes večer máte živou hudbu.
Speaker:Отлично, мы настроены на джаз!
Speaker:Výborně, máme náladu na jazz!
Speaker:Мы хотели бы посидеть в гостиной.
Speaker:Rádi bychom seděli v salonku.
Speaker:Здесь разрешено курение?
Speaker:Je zde povoleno kouření?
Speaker:Мы заказываем за столом или в баре?
Speaker:Objednáváme u stolu nebo u baru?
Speaker:Есть ли у вас специальные предложения для счастливого часа?
Speaker:Máte nějaké speciály happy hour?
Speaker:Могу ли я заказать полпинты?
Speaker:Mohu si objednat půllitr?
Speaker:У вас есть коктейльная карта?
Speaker:Máte koktejlové menu?
Speaker:Сидр сладкий или сухой?
Speaker:Je cider sladký nebo suchý?
Speaker:Могу ли я попробовать его на вкус?
Speaker:Můžu zkusit trochu ochutnat?
Speaker:Я возьму джин-тоник с лаймом.
Speaker:Vezmu si gin s tonikem s limetkou.
Speaker:Можете ли вы оставить нашу вкладку открытой?
Speaker:Můžete nechat naši kartu otevřenou?
Speaker:Вы подаете здесь еду? Нам бы хотелось поделиться с вами легкими закусками.
Speaker:Podáváte zde jídlo? Rádi bychom se podělili o nějaké lehké občerstvení.
Speaker:Тарелка с мясом, сыром и солеными огурцами звучит идеально.
Speaker:Talíř s masem, sýrem a okurkou zní perfektně.
Speaker:Мы выпьем еще раз.
Speaker:Dáme si další kolo nápojů.
Speaker:Мы хотим разделить кусок шоколадного торта.
Speaker:Chceme rozdělit kousek čokoládového dortu.
Speaker:Музыка немного громкая, можем ли мы выйти во внутренний дворик?
Speaker:Hudba je trochu hlasitá, můžeme se přesunout na terasu?
Speaker:Я бы хотел оплатить счет сейчас.
Speaker:Rád bych teď zaplatil kartu.
Speaker:Мы так наелись, что нам следовало пропустить десерт!
Speaker:Jsme tak plní, že jsme měli vynechat dezert!