Speaker: 00:00:00

Andiamo!

Speaker: 00:00:01

Chiamo per sapere quali servizi offrite.

Speaker: 00:00:05

Estou ligando para saber quais serviços você oferece.

Speaker: 00:00:15

Sono interessato al massaggio dei tessuti profondi.

Speaker: 00:00:20

Estou interessado em massagem profunda.

Speaker: 00:00:27

Qual è il costo per un massaggio di 60 minuti?

Speaker: 00:00:32

Qual é o custo de uma massagem de 60 minutos?

Speaker: 00:00:41

Quali servizi avete a disposizione?

Speaker: 00:00:44

Que comodidades você tem disponíveis?

Speaker: 00:00:52

La vasca idromassaggio è inclusa nel prezzo?

Speaker: 00:00:56

A banheira de hidromassagem está incluída no preço?

Speaker: 00:01:05

La sauna è sia per uomini che per donne?

Speaker: 00:01:09

A sauna é para homens e mulheres?

Speaker: 00:01:16

C'è un orario o un giorno riservato solo alle donne?

Speaker: 00:01:20

Existe um horário ou dia que seja apenas para mulheres?

Speaker: 00:01:31

Avete dei pacchetti disponibili?

Speaker: 00:01:34

Você tem algum pacote disponível?

Speaker: 00:01:41

Cosa include il pacchetto?

Speaker: 00:01:44

O que o pacote inclui?

Speaker: 00:01:50

Posso aggiungere servizi aggiuntivi il giorno dell'appuntamento?

Speaker: 00:01:54

Posso adicionar serviços adicionais no dia da minha consulta?

Speaker: 00:02:05

Offri uno sconto per il compleanno?

Speaker: 00:02:08

Você oferece desconto de aniversário?

Speaker: 00:02:16

Offrite tè o altre bevande durante l'appuntamento?

Speaker: 00:02:20

Você oferece chá ou outras bebidas durante a consulta?

Speaker: 00:02:31

Posso portare la mia bottiglia d'acqua?

Speaker: 00:02:34

Posso trazer minha própria garrafa de água?

Speaker: 00:02:42

Devo pagare un extra per gli asciugamani o sono inclusi?

Speaker: 00:02:46

Tenho que pagar extra pelas toalhas ou elas estão incluídas?

Speaker: 00:02:57

Fornisce accappatoi e sandali?

Speaker: 00:03:00

Você fornece roupões e sandálias?

Speaker: 00:03:08

Avete uno spogliatoio per gli effetti personali?

Speaker: 00:03:12

Você tem vestiário para pertences pessoais?

Speaker: 00:03:21

È disponibile un parcheggio in loco?

Speaker: 00:03:24

Existe estacionamento disponível no local?

Speaker: 00:03:32

Qual è la vostra politica di cancellazione?

Speaker: 00:03:35

Qual é sua política de cancelamento?

Speaker: 00:03:43

Ok, vorrei andare avanti e programmare ora.

Speaker: 00:03:47

Ok, gostaria de prosseguir e agendar agora.

Speaker: 00:03:56

Sono così pronto per una giornata di relax e distensione!

Speaker: 00:04:01

Estou tão pronto para um dia para relaxar e descontrair!