Πάμε!
Speaker:Τι άνετο στήσιμο έχετε εδώ.
Speaker:Che ambiente accogliente hai qui.
Speaker:Το άρωμα της ψησταριάς είναι λαχταριστό!
Speaker:Il profumo della griglia fa venire l'acquolina in bocca!
Speaker:Αυτό το παγωμένο τσάι είναι απίστευτα αναζωογονητικό.
Speaker:Quel tè freddo è incredibilmente rinfrescante.
Speaker:Τα παιδιά σας είναι τόσο διασκεδαστικά.
Speaker:I tuoi figli sono così divertenti.
Speaker:Το κατοικίδιό σας σίγουρα λατρεύει την προσοχή.
Speaker:Il tuo animale domestico sicuramente ama l'attenzione.
Speaker:Ακούω ότι είσαι πολύ πεζοπόρος το Σαββατοκύριακο.
Speaker:Ho sentito che sei un tipo da escursionista del fine settimana.
Speaker:Μπορώ να δώσω ένα χέρι με οτιδήποτε;
Speaker:Posso dare una mano con qualcosa?
Speaker:Λοιπόν, είστε ο πράσινος αντίχειρας της οικογένειας!
Speaker:Quindi sei tu il pollice verde della famiglia!
Speaker:Το γκαζόν φαίνεται καλά φροντισμένο.
Speaker:Il prato sembra ben curato.
Speaker:Ποιος είναι ο σεφ πίσω από αυτά τα υπέροχα σουβλάκια;
Speaker:Chi è lo chef dietro questi deliziosi spiedini?
Speaker:Τα συνοδευτικά σας είναι μεγάλη επιτυχία.
Speaker:I tuoi contorni sono un successo.
Speaker:Αυτό είναι το θέμα της υπαίθριας τραπεζαρίας.
Speaker:Questo è ciò che significa mangiare all'aperto.
Speaker:Από πού βρήκατε αυτή τη συνταγή μαρινάδας;
Speaker:Dove hai preso questa ricetta della marinata?
Speaker:Αυτή η σαλάτα είναι από τον δικό σας κήπο;
Speaker:Questa insalata viene dal tuo orto?
Speaker:Αυτό το σκορδόψωμο είναι εκπληκτικό.
Speaker:Questo pane all'aglio è fantastico.
Speaker:Υπάρχουν ειδικά συστατικά σε αυτή τη σάλτσα;
Speaker:Ci sono ingredienti particolari in questa salsa?
Speaker:Τα σημάδια της ψησταριάς είναι άψογα.
Speaker:I segni della griglia sono impeccabili.
Speaker:Τίποτα δεν συγκρίνεται με μια τέλεια ψητή μπριζόλα.
Speaker:Niente è paragonabile a una bistecca perfettamente grigliata.
Speaker:Δεν θα μπορούσα να ζητήσω καλύτερο καιρό για ψήσιμο.
Speaker:Non potrei chiedere un clima migliore per grigliare.
Speaker:Πείτε μου πώς μπορώ να βοηθήσω στον καθαρισμό.
Speaker:Fammi sapere come posso aiutarti a ripulire.
Speaker:Τι όμορφο βράδυ!
Speaker:Che bella serata!