Nu går vi!
Speaker:Vi hörde att du har livemusik här ikväll.
Speaker:Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.
Speaker:Utmärkt, vi är på humör för lite jazz!
Speaker:Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!
Speaker:Vi skulle vilja sitta i loungen.
Speaker:Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.
Speaker:Är rökning tillåten här?
Speaker:Ist das Rauchen hier erlaubt?
Speaker:Beställer vi vid bordet eller i baren?
Speaker:Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?
Speaker:Har du några happy hour-erbjudanden?
Speaker:Gibt es Happy-Hour-Angebote?
Speaker:Kan jag beställa en halv pint?
Speaker:Kann ich ein halbes Pint bestellen?
Speaker:Har du en cocktailmeny?
Speaker:Haben Sie eine Cocktailkarte?
Speaker:Är cider söt eller torr?
Speaker:Ist der Apfelwein süß oder trocken?
Speaker:Får jag prova ett litet smakprov?
Speaker:Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?
Speaker:Jag tar en gin och tonic med en lime.
Speaker:Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.
Speaker:Kan du hålla vår flik öppen?
Speaker:Können Sie unseren Tab offen halten?
Speaker:Serverar ni mat här? Vi vill gärna dela med oss av lite lättare tilltugg.
Speaker:Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.
Speaker:Kött, ost och pickles tallriken låter perfekt.
Speaker:Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.
Speaker:Vi tar en omgång till med drinkar.
Speaker:Wir trinken noch eine Runde.
Speaker:Vi vill dela en skiva av chokladkakan.
Speaker:Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.
Speaker:Musiken är lite hög, kan vi flytta till uteplatsen?
Speaker:Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?
Speaker:Jag skulle vilja betala fliken nu.
Speaker:Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.
Speaker:Vi är så mätta, vi borde ha skippat efterrätten!
Speaker:Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!