Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

Когда я был ребенком, я был очень предприимчивым.

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

Мы с друзьями прогуливали школу и ходили в игровой зал.

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

Чувство свободы, которое я испытал, когда получил водительские права, было непревзойденным.

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

Езда в школу на автобусе была худшей.

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

Когда я учился в школе, учителя били нас линейками.

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

Мои родители были убеждены в своих религиозных убеждениях.

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

Моя семья ежегодно собиралась вместе.

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

Обычно по воскресеньям мы ловили рыбу на реке.

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

На мой день рождения приходили все члены моей большой семьи.

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

Я все еще восстанавливаюсь после детства.

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

Когда я учился в колледже, я любил ходить на рок-концерты.

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

Мой вкус в музыке сильно изменился за эти годы.

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

Я побывал в 15 разных странах.

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

Я до сих пор помню, как впервые увидел океан.

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

Есть некоторые свободы, которых мне не хватает в детстве.

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!

Больше всего мне просто нравится быть взрослой!