Speaker:

갑시다!

Speaker:

파티에 입을 드레스를 찾고 있어요.

Speaker:

Sto cercando un vestito da indossare per una festa.

Speaker:

좀 화려한 게 필요해요.

Speaker:

Ho bisogno di qualcosa di un po' fantasioso.

Speaker:

나는 내 여동생의 직장 동료들과 함께 저녁 파티에 갈 예정이다.

Speaker:

Vado a una cena con i colleghi di lavoro di mia sorella.

Speaker:

그것은 중요한 행사이고 모두가 차려입을 것입니다.

Speaker:

È un evento importante e tutti saranno vestiti a festa.

Speaker:

그녀와 함께 일하는 귀여운 남자가 있고 그 사람도 거기 있을 거예요.

Speaker:

C'è un ragazzo carino che lavora con lei e sarà lì.

Speaker:

이것은 어떤 종류의 자료입니까?

Speaker:

Che tipo di materiale è questo?

Speaker:

핏은 마음에 드는데 색상이 저한테는 안 맞는 것 같아요.

Speaker:

Mi piace come veste, ma non credo che il colore sia adatto a me.

Speaker:

이 검정색 제품 더 작은 사이즈 있나요?

Speaker:

Hai questo nero in una taglia più piccola?

Speaker:

단추 대신 지퍼가 있었으면 좋겠어요.

Speaker:

Vorrei solo che avesse una cerniera invece dei bottoni.

Speaker:

좋은 재단사를 아시나요?

Speaker:

Conosci un buon sarto?

Speaker:

알았어, 이거 살 것 같아.

Speaker:

Ok, penso che comprerò questo.

Speaker:

이제 어울리는 신발과 지갑을 찾아야 해요.

Speaker:

Adesso devo trovare delle scarpe e una borsa da abbinare.

Speaker:

내 생각엔 그 검은색 힐이 드레스에 가장 잘 어울리는 것 같아.

Speaker:

Penso che quei tacchi neri stiano meglio con il vestito.

Speaker:

이 작은 지갑은 완벽해요.

Speaker:

Questa piccola borsetta è perfetta.

Speaker:

사이즈가 작아서 어깨가 아프지 않고 저녁 내내 착용할 수 있어요.

Speaker:

È piccolo, quindi posso indossarlo tutta la sera senza che mi faccia male la spalla.

Speaker:

여기 있는 동안 액세서리를 좀 사야겠어요.

Speaker:

Dovrei comprare degli accessori mentre sono qui.

Speaker:

저는 이런 예쁜 진주 귀걸이를 좋아해요. 어울리는 목걸이가 있나요?

Speaker:

Mi piacciono questi graziosi orecchini di perle. C'è una collana da abbinare?

Speaker:

여기 의상과 잘 어울리는 아름다운 팔찌가 있습니다.

Speaker:

Ecco un bellissimo braccialetto che si abbinerà bene al vestito.

Speaker:

네, 체크아웃할 준비가 되었습니다. 총계를 듣는 게 무서워요!

Speaker:

Ok, pronto per il check-out. Ho paura di sentire il totale complessivo!

Speaker:

한 매장에서 필요한 모든 것을 찾을 수 있어서 기쁩니다.

Speaker:

Sono felice di aver trovato tutto ciò di cui avevo bisogno in un unico negozio.

Speaker:

이제 머리를 어떻게 해야할지 알아보면 됩니다!

Speaker:

Ora devo solo capire cosa fare con i miei capelli!

Speaker:

행복한 사교.