Allons-y!

Avez vous des passions?

Bạn có sở thích nào không?

J'aime le jardinage.

Tôi thích làm vườn.

Que fais-tu quand tu ne travailles pas ?

Bạn làm gì khi không làm việc?

J'aime être dans la nature.

Tôi thích được ra ngoài thiên nhiên.

Vous aimez faire des randonnées ou de longues promenades ?

Bạn có thích đi bộ đường dài hoặc đi bộ đường dài không?

Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre?

Bạn thích làm gì trong thời gian rảnh rỗi?

Aimez-vous les énigmes?

Bạn có thích câu đố không?

Quelles sont vos activités de plein air préférées ?

Hoạt động ngoài trời yêu thích của bạn là gì?

J'aimerais m'impliquer dans un sport, comme le football.

Tôi muốn tham gia một môn thể thao như bóng đá.

Certaines personnes aiment faire partie d’un club de lecture.

Một số người thích tham gia câu lạc bộ sách.

Aimez-vous lire de la fiction?

Bạn có thích đọc tiểu thuyết không?

Rien ne m'aide à me détendre comme une soirée tranquille avec un bon livre.

Không có gì giúp tôi thư giãn bằng một buổi tối yên tĩnh với một cuốn sách hay.

De nombreux créatifs passent leur temps libre à créer des choses.

Nhiều người sáng tạo dành thời gian rảnh rỗi để làm mọi thứ.

J'ai un ami qui fabrique des bijoux et un autre qui brasse de la bière.

Tôi có một người bạn làm đồ trang sức và một người khác làm bia.

Il faut beaucoup de temps pour maîtriser ces compétences !

Phải mất một thời gian dài để thành thạo những kỹ năng này!

Si vous aviez le temps et l’argent, que choisiriez-vous de faire ?

Nếu có thời gian và tiền bạc bạn sẽ chọn làm gì?

Si j’avais beaucoup de temps et d’argent, je préparerais du pain et des friandises pour mes amis.

Nếu tôi có nhiều thời gian và tiền bạc, tôi sẽ nướng bánh mì và đồ ngọt cho bạn bè.

Un jour peut-être que la technologie sera si avancée que nous pourrons pratiquer nos passe-temps à tout moment !

Một ngày nào đó có thể công nghệ sẽ tiên tiến đến mức chúng ta có thể thực hiện sở thích của mình mọi lúc!