Hadi gidelim!
Speaker:Olanlar için gerçekten üzgünüm.
Speaker:Я дуже шкодую про те, що сталося.
Speaker:Sorunun bana ait kısmının sorumluluğunu alıyorum.
Speaker:Я беру відповідальність за свою сторону проблеми.
Speaker:Bunu seninle çözmek istiyorum.
Speaker:Я хочу вирішити це з вами.
Speaker:Bu konuda aynı fikirde olup olamayacağımızı görmek istedim.
Speaker:Я просто хотів побачити, чи зможемо ми зіткнутися з цим.
Speaker:Birlikte sakinleşmek için bir dakikanızı ayıralım.
Speaker:Давайте заспокоїмося разом.
Speaker:Masaya oturup konuşalım.
Speaker:Давайте сядемо за стіл і поговоримо.
Speaker:Gördüğünüz gibi sorunun ne olduğunu anlamama yardımcı olabilir misiniz?
Speaker:Чи можете ви допомогти мені зрозуміти, у чому проблема, як ви її бачите?
Speaker:Söylediğini duyduğum şeyi sana tekrar edeyim.
Speaker:Дозволь мені повторити тобі те, що я чув, як ти говорив.
Speaker:Sadece seni anladığımdan emin olmak istiyorum.
Speaker:Я просто хочу переконатися, що я вас розумію.
Speaker:Sanırım nereden geldiğini anlıyorum.
Speaker:Здається, я розумію, звідки ти.
Speaker:Anlaştığımız konularla başlayalım.
Speaker:Почнемо з того, про що ми згодні.
Speaker:Anlamadığım bazı şeyleri açıklamak istedim.
Speaker:Я просто хотів прояснити деякі речі, які я не розумію.
Speaker:Sanırım ikimiz de bu konuda aynı şeyleri hissediyoruz.
Speaker:Я думаю, що ми обидва ставимося до цього однаково.
Speaker:Belki bunu çözmenin bir yolu vardır, böylece ikimiz de istediğimizi alabiliriz.
Speaker:Можливо, є спосіб це вирішити, щоб ми обидва могли отримати те, чого хочемо.
Speaker:Bu konuda seninle aynı fikirdeyim ama bu konuda değil.
Speaker:Про це я з вами згоден, але не про те.
Speaker:Bakış açınızı anlamama yardımcı olduğunuz için teşekkür ederim.
Speaker:Дякую, що допомогли мені зрозуміти вашу точку зору.
Speaker:Böyle hissettiğin için üzgünüm.
Speaker:Мені прикро, що ти так почуваєшся.
Speaker:İleride farklı olarak neler yapabileceğimize dair bir öneriniz var mı?
Speaker:У вас є пропозиції щодо того, що ми можемо змінити в майбутньому?
Speaker:Arkadaşlığına gerçekten değer veriyorum ve bunun aramıza girmesini istemiyorum.
Speaker:Я дуже ціную вашу дружбу і не хочу, щоб це сталося між нами.