Speaker: 00:00:00

Nu går vi!

Speaker: 00:00:01

Var ligger närmaste strand?

Speaker: 00:00:04

Dov'è la spiaggia più vicina?

Speaker: 00:00:10

Kan vi gå dit härifrån?

Speaker: 00:00:13

Possiamo andare a piedi da qui?

Speaker: 00:00:18

Är det en sandstrand eller en stenig strand?

Speaker: 00:00:22

È una spiaggia sabbiosa o una spiaggia rocciosa?

Speaker: 00:00:30

Ska vi ha flip flops eller sneakers?

Speaker: 00:00:33

Dovremmo indossare infradito o scarpe da ginnastica?

Speaker: 00:00:42

Är vattnet tillräckligt varmt för att simma i?

Speaker: 00:00:46

L'acqua è abbastanza calda per nuotare?

Speaker: 00:00:53

Kan vi ta en buss dit eller en taxi?

Speaker: 00:00:57

Possiamo prendere un autobus lì o un taxi?

Speaker: 00:01:05

Vi är lite vilse! Vi försöker hitta den allmänna stranden.

Speaker: 00:01:09

Siamo un po' persi! Stiamo cercando di trovare la spiaggia pubblica.

Speaker: 00:01:20

Rekommenderar du den här stranden, eller finns det en bättre i närheten?

Speaker: 00:01:25

Consigliate questa spiaggia o ce n'è una migliore nelle vicinanze?

Speaker: 00:01:36

Det finns ett företag som erbjuder båtturer.

Speaker: 00:01:40

C'è un'azienda che offre gite in barca.

Speaker: 00:01:47

Erbjuder de möjligheten att dyka eller snorkla?

Speaker: 00:01:51

Offrono la possibilità di fare immersioni subacquee o snorkeling?

Speaker: 00:02:02

Vi är certifierade för dykning.

Speaker: 00:02:06

Siamo certificati per le immersioni subacquee.

Speaker: 00:02:15

Surfar folk på den här stranden?

Speaker: 00:02:18

La gente va a fare surf su questa spiaggia?

Speaker: 00:02:25

Var kan vi hyra surfbrädor och våtdräkter?

Speaker: 00:02:29

Dove possiamo noleggiare tavole da surf e mute?

Speaker: 00:02:38

Finns det hajar eller stickande fiskar i vattnet?

Speaker: 00:02:42

Ci sono squali o pesci che pungono nell'acqua?

Speaker: 00:02:50

Vi vill bara ligga i solen!

Speaker: 00:02:53

Vogliamo solo sdraiarci al sole!

Speaker: 00:03:00

Åh nej, jag har sand i min baddräkt!

Speaker: 00:03:03

Oh no, ho della sabbia nel costume da bagno!

Speaker: 00:03:11

Säljer du kalla drycker?

Speaker: 00:03:14

Vendi bevande fredde?

Speaker: 00:03:18

Kan vi hyra ett paraply? Vi blir solbrända!

Speaker: 00:03:22

Possiamo noleggiare un ombrellone? Ci stiamo scottando!

Speaker: 00:03:31

Har du något emot om vi använder lite av ditt solskydd?

Speaker: 00:03:35

Ti dispiace se usiamo un po' della tua crema solare?

Speaker: 00:03:44

Jag älskar den här stranden! Det är så skönt att koppla av då och då!

Speaker: 00:03:49

Adoro questa spiaggia! È così bello rilassarsi ogni tanto!