Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Kan du gjøre meg en tjeneste?

Speaker:

Czy zrobiłbyś mi przysługę?

Speaker:

Kan du åpne døren for meg?

Speaker:

Czy mógłbyś otworzyć mi drzwi?

Speaker:

Dette er skikkelig tungt. Kan du hjelpe meg å løfte den?

Speaker:

To jest naprawdę ciężkie. Pomożesz mi to podnieść?

Speaker:

Kan noen hjelpe meg å bringe dette til bilen min?

Speaker:

Czy ktoś może mi pomóc zanieść to do mojego samochodu?

Speaker:

Den er skjør, vær forsiktig når du håndterer den.

Speaker:

Jest delikatny, należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z nim.

Speaker:

Jeg vil ha den der oppe, kan du hjelpe meg med å få den ned?

Speaker:

Chcę tego na górze. Pomożesz mi go znieść?

Speaker:

Jeg tar en rask kaffe, har du noe imot at jeg bestiller før deg?

Speaker:

Właśnie piję szybką kawę, nie masz nic przeciwko, jeśli złożę zamówienie przed tobą?

Speaker:

Kan du gi meg melken?

Speaker:

Możesz podać mi mleko?

Speaker:

Jeg har det travelt, er det greit om jeg går foran deg?

Speaker:

Spieszę się, czy mogę iść przed tobą?

Speaker:

Vi var faktisk her før deg, har du noe imot å vente?

Speaker:

Właściwie byliśmy tu przed tobą. Czy możesz zaczekać?

Speaker:

Kan du være så snill å flytte ut av veien?

Speaker:

Czy mógłbyś proszę zejść z drogi?

Speaker:

Har du noe imot at jeg skru opp varmen? Jeg føler meg kald.

Speaker:

Nie masz nic przeciwko, jeśli podkręcę ogrzewanie? Jest mi zimno.

Speaker:

Jeg fryser! Har du en jakke jeg kan låne?

Speaker:

Zamarzam! Czy masz kurtkę, którą mogę pożyczyć?

Speaker:

Vil du slå på viften? Det er så varmt her inne!

Speaker:

Czy włączysz wentylator? Jest tu tak gorąco!

Speaker:

Kan du skru ned musikken? Det er veldig høyt.

Speaker:

Czy mógłbyś ściszyć muzykę? Jest naprawdę głośno.

Speaker:

Er du tilgjengelig for å kjøre meg til flyplassen?

Speaker:

Czy możesz mnie podwieźć na lotnisko?

Speaker:

Kan du hente meg etter timen?

Speaker:

Czy możesz mnie odebrać po zajęciach?

Speaker:

Vil du hjelpe meg med å finne brillene mine? Jeg kan ikke se!

Speaker:

Pomożesz mi znaleźć okulary? Nie widzę!

Speaker:

Kan du kaste fjernkontrollen til meg?

Speaker:

Możesz mi rzucić pilota?

Speaker:

Vil du være villig til å bytte plass med oss?

Speaker:

Czy zechciałbyś zamienić się z nami miejscami?

Speaker:

Er det noen som sitter her? Bryr du deg om vi sitter her?

Speaker:

Czy ktoś tu siedzi? Nie przeszkadza ci, że tu siedzimy?

Speaker:

Kan jeg ta denne stolen for vennen min?

Speaker:

Czy mogę wziąć to krzesło dla mojego przyjaciela?

Speaker:

Ville du fortalt vennen din om denne podcasten?

Speaker:

Czy powiedziałbyś swojemu znajomemu o tym podcaście?