Hadi gidelim!
Speaker:Bana bir iyilik yapabilir misin?
Speaker:Μπορείτε να μου κάνετε μια χάρη?
Speaker:Benim için kapıyı açabilir misin?
Speaker:Μπορείς να μου ανοίξεις την πόρτα;
Speaker:Bu gerçekten çok ağır. Kaldırmama yardım eder misin?
Speaker:Αυτό είναι πραγματικά βαρύ. Μπορείτε να με βοηθήσετε να το σηκώσω;
Speaker:Birisi bunu arabama taşımama yardım edebilir mi?
Speaker:Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει να το φέρω στο αυτοκίνητό μου;
Speaker:Kırılgandır, lütfen tutarken dikkatli olun.
Speaker:Είναι εύθραυστο, να είστε προσεκτικοί όταν το χειρίζεστε.
Speaker:Onu orada istiyorum, indirmeme yardım eder misin?
Speaker:Το θέλω εκεί πάνω, μπορείτε να με βοηθήσετε να το κατεβάσω;
Speaker:Hemen bir kahve alacağım, senden önce sipariş vermemin bir sakıncası var mı?
Speaker:Απλώς παίρνω έναν γρήγορο καφέ, σε πειράζει να παραγγείλω πριν από σένα;
Speaker:Bana sütü uzatır mısın?
Speaker:Μπορείτε να μου δώσετε το γάλα;
Speaker:Acelem var, senin önüne geçsem olur mu?
Speaker:βιάζομαι, είναι εντάξει αν πάω μπροστά σου;
Speaker:Aslında biz sizden önce buradaydık, beklemenizin bir sakıncası var mı?
Speaker:Ήμασταν εδώ πριν από εσάς, σας πειράζει να περιμένετε;
Speaker:Lütfen yoldan çekilir misiniz?
Speaker:Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να απομακρυνθείτε;
Speaker:Isıyı yükseltmemin bir sakıncası var mı? Üşüyorum.
Speaker:Σε πειράζει να ανεβάσω τη ζέστη; Νιώθω κρύο.
Speaker:Donuyorum! Ödünç alabileceğim bir ceketin var mı?
Speaker:Ξεπαγιάζω! Έχετε ένα σακάκι που μπορώ να δανειστώ;
Speaker:Vantilatörü açar mısın? Burası çok sıcak!
Speaker:Θα ανάψετε τον ανεμιστήρα; Έχει τόσο ζέστη εδώ μέσα!
Speaker:Müziğinizi kısabilir misiniz? Gerçekten çok gürültülü.
Speaker:Θα μπορούσατε να μειώσετε τη μουσική σας; Είναι πραγματικά δυνατό.
Speaker:Beni havaalanına götürmeye müsait misin?
Speaker:Είστε διαθέσιμοι να με οδηγήσετε στο αεροδρόμιο;
Speaker:Dersten sonra beni alabilir misin?
Speaker:Μπορείτε να με πάρετε μετά το μάθημα;
Speaker:Gözlüklerimi bulmama yardım eder misin? Göremiyorum!
Speaker:Θα με βοηθήσετε να βρω τα γυαλιά μου; Δεν μπορώ να δω!
Speaker:Uzaktan kumandayı bana atar mısın?
Speaker:Μπορείς να μου πετάξεις το τηλεκοντρόλ;
Speaker:Bizimle koltuk değiştirmek ister misiniz?
Speaker:Θα ήσασταν πρόθυμοι να αλλάξετε θέση μαζί μας;
Speaker:Burada biri oturuyor mu? Burada oturmamız umurunda mı?
Speaker:Κάθεται κανείς εδώ; Σε νοιάζει να καθίσουμε εδώ;
Speaker:Bu sandalyeyi arkadaşım için alabilir miyim?
Speaker:Μπορώ να πάρω αυτή την καρέκλα για τον φίλο μου;
Speaker:Arkadaşınıza bu podcast'ten bahseder misiniz?
Speaker:Θα λέγατε στον φίλο σας για αυτό το podcast;