When I was a kid, I was very adventurous.

Kiedy byłem dzieckiem, byłem bardzo żądny przygód.

My friends and I used to skip school and go to the video arcade.

Moi przyjaciele i ja zwykle opuszczaliśmy szkołę i chodziliśmy do salonu gier wideo.

The sense of freedom I had when I got my drivers license was unmatched.

Poczucie wolności, jakie miałem, kiedy dostałem prawo jazdy, było niezrównane.

Riding the bus to school was the worst.

Najgorsza była podróż autobusem do szkoły.

When I was in school, the teachers would hit us with rulers.

Kiedy byłam w szkole, nauczyciele bili nas linijkami.

My parents were emphatic in their religious beliefs.

Moi rodzice mocno podkreślali swoje przekonania religijne.

My family used to have an annual reunion.

Moja rodzina organizowała coroczne zjazdy.

We used to go fishing at the river most Sundays.

W większość niedziel łowiliśmy ryby nad rzeką.

For my birthday, all my extended family members would come over.

Na moje urodziny przyjechali wszyscy członkowie mojej dalszej rodziny.

I’m still recovering from my childhood.

Wciąż wracam do zdrowia po dzieciństwie.

When I was in college I loved going to rock concerts.

Kiedy byłem na studiach, uwielbiałem chodzić na koncerty rockowe.

My taste in music has changed so much over the years.

Mój gust muzyczny bardzo się zmienił na przestrzeni lat.

I have traveled to 15 different countries.

Odwiedziłem 15 różnych krajów.

I still remember the first time I saw the ocean.

Wciąż pamiętam, kiedy pierwszy raz zobaczyłem ocean.

There are some freedoms I miss about childhood.

Jest kilka swobód, za którymi tęsknię w dzieciństwie.

Mostly I just love being an adult!

Przede wszystkim po prostu kocham być dorosła!