Nu går vi!

Världen förändras snabbare än någonsin.

Il mondo sta cambiando più velocemente che mai.

Nu är ett bra tillfälle att ompröva antaganden om oförmågan att förändra världen.

Ora è un buon momento per riconsiderare le ipotesi sull’incapacità di cambiare il mondo.

Innan jag kritiserar världen bäddar jag min egen säng.

Prima di criticare il mondo, mi faccio il letto.

Världen behöver entusiasm.

Il mondo ha bisogno di entusiasmo.

Alla som älskar något är cool.

Chiunque ami qualcosa è figo.

Optimister tenderar att vara framgångsrika och pessimister tenderar att ha rätt.

Gli ottimisti tendono ad avere successo mentre i pessimisti tendono ad avere ragione.

När människor upplever färre problem, blir vi inte mer nöjda, vi börjar leta efter nya problem.

Man mano che le persone sperimentano meno problemi, non diventiamo più soddisfatti, iniziamo a cercare nuovi problemi.

Jag har många brister, som alla andra, utom kanske några fler.

Ho molti difetti, come chiunque altro, tranne forse qualcuno in più.

Jag älskar att göra svåra saker med andra människor som vill göra svåra saker.

Adoro fare cose difficili con altre persone che vogliono fare cose difficili.

I livet måste vi välja våra ånger.

Nella vita dobbiamo scegliere i nostri rimpianti.

Du kan få vad som helst men du kan inte få allt.

Puoi avere qualsiasi cosa ma non puoi avere tutto.

Människor som fokuserar på vad de vill får sällan det de vill ha.

Le persone che si concentrano su ciò che vogliono raramente ottengono ciò che vogliono.

Människor som fokuserar på vad de har att erbjuda får vad de vill ha.

Le persone che si concentrano su ciò che hanno da offrire ottengono ciò che vogliono.

Om du gör vackra val är du vacker.

Se fai belle scelte, sei bello.

Du vet inte riktigt vad du tycker förrän du skriver ner det.

Non sai veramente cosa pensi finché non lo scrivi.

Endast det som mäts kan optimeras.

Solo ciò che viene misurato può essere ottimizzato.

När en åtgärd blir ett resultat upphör den att vara en bra åtgärd.

Quando una misura diventa un risultato cessa di essere una buona misura.

Om du inte vet vart du är på väg spelar det ingen roll vilken väg du tar.

Se non sai dove stai andando, non importa quale strada prendi.

Konsekvens garanterar inte att du kommer att lyckas. Men inkonsekvens kommer att garantera att du inte kommer att lyckas.

La coerenza non garantisce il successo. Ma l’incoerenza garantirà che non avrai successo.

Ibland överträffar efterfrågan på svar utbudet.

A volte la domanda di risposte supera l’offerta.

Ibland händer saker utan att någon inblandad vill det.

A volte le cose accadono senza che nessuno lo voglia.

En vän bjuder in dig till ett bröllop, trots att han inte vill ha dig där, för att han tror att du vill vara med.

Un amico ti invita a un matrimonio, nonostante non ti voglia, perché pensa che tu voglia parteciparvi.

Du går på bröllopet, trots att du inte vill det, för att du tror att han vill ha dig där.

Partecipi al matrimonio, anche se non vuoi, perché pensi che lui ti voglia lì.

En mening som alla borde tro om sig själva. Jag räcker.

Una frase a cui tutti dovrebbero credere riguardo a se stessi. Sono abbastanza.

Jag älskar att åldras och dö.

Adoro invecchiare e morire.