Speaker:

Quando eu era criança, era muito aventureiro.

Speaker:

Quando ero bambino, ero molto avventuroso.

Speaker:

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

Speaker:

Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi.

Speaker:

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Speaker:

Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali.

Speaker:

Andar de ônibus para a escola era o pior.

Speaker:

Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.

Speaker:

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

Speaker:

Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli.

Speaker:

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Speaker:

I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose.

Speaker:

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Speaker:

La mia famiglia si riuniva ogni anno.

Speaker:

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

Speaker:

Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume.

Speaker:

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

Speaker:

Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata.

Speaker:

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Speaker:

Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia.

Speaker:

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

Speaker:

Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock.

Speaker:

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

Speaker:

I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni.

Speaker:

Já viajei para 15 países diferentes.

Speaker:

Ho viaggiato in 15 paesi diversi.

Speaker:

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Speaker:

Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano.

Speaker:

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

Speaker:

Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia.

Speaker:

Principalmente eu adoro ser adulta!

Speaker:

Per lo più adoro essere un adulto!