Jorden har gjort en ny resa runt solen!
Speaker:Η Γη έκανε άλλο ένα ταξίδι γύρω από τον ήλιο!
Speaker:Nyår är en högtid som alla på jorden kan fira tillsammans.
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια γιορτή που όλοι στη Γη μπορούν να γιορτάσουν μαζί.
Speaker:Varje år sänder fler platser video från deras nyårsfirande.
Speaker:Κάθε χρόνο περισσότερα μέρη μεταδίδουν βίντεο από τον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς τους.
Speaker:Det är roligt att se firandet i varje stad runt om i världen.
Speaker:Είναι διασκεδαστικό να παρακολουθείς τους εορτασμούς σε κάθε πόλη σε όλο τον κόσμο.
Speaker:På vissa ställen släpper de en snygg boll till marken för att markera ögonblicket årens övergång.
Speaker:Σε ορισμένα σημεία, ρίχνουν μια φανταχτερή μπάλα κάτω στο έδαφος για να σηματοδοτήσουν τη στιγμή της μετάβασης των ετών.
Speaker:På vissa ställen skjuter man fyrverkerier för att fira in det nya året.
Speaker:Σε ορισμένα μέρη, οι άνθρωποι πυροβολούν πυροτεχνήματα για να γιορτάσουν το νέο έτος.
Speaker:Nyår är en bra tid att reflektera över livet.
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια εξαιρετική στιγμή για να αναλογιστείτε τη ζωή.
Speaker:Många människor avger nyårslöften om saker de vill förbättra med sig själva under det nya året.
Speaker:Πολλοί άνθρωποι κάνουν αποφάσεις για τη νέα χρονιά για πράγματα που θέλουν να βελτιώσουν τον εαυτό τους τη νέα χρονιά.
Speaker:Har du ett nyårslöfte?
Speaker:Έχετε απόφαση για την Πρωτοχρονιά;
Speaker:Varför misslyckas så många med sina nyårslöften?
Speaker:Γιατί τόσοι πολλοί άνθρωποι αποτυγχάνουν στις αποφάσεις τους για την Πρωτοχρονιά;
Speaker:De människor som skjuter upp att göra en positiv förändring till det nya året, är människor som skjuter upp att göra positiva förändringar.
Speaker:Οι άνθρωποι που ανέβαλαν να κάνουν μια θετική αλλαγή μέχρι το νέο έτος, είναι άνθρωποι που αναβάλουν να κάνουν θετικές αλλαγές.
Speaker:Nyår är en bra tid att fira alla positiva förändringar vi har gjort det året.
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια εξαιρετική στιγμή για να γιορτάσουμε όλες τις θετικές αλλαγές που κάναμε εκείνη τη χρονιά.
Speaker:Och låt oss inte bortse från några goda skäl att festa!
Speaker:Και ας μην αγνοήσουμε κανένα καλό λόγο για πάρτι!