Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

これでは感電してしまいますか?

Speaker:

זה הולך לחשמל אותי?

Speaker:

これを接続できる場所はありますか?

Speaker:

יש מקום שאני יכול לחבר את זה?

Speaker:

これを差し込んでもらえますか?

Speaker:

אתה יכול לחבר את זה לחשמל?

Speaker:

これのプラグを抜いてもらえますか?

Speaker:

האם תוכל לנתק את זה?

Speaker:

この種のプラグに対応するアダプターはありますか?

Speaker:

יש לך מתאם לתקע מסוג זה?

Speaker:

このアウトレットは満席です。

Speaker:

השקע הזה מלא.

Speaker:

デバイスを接続する前に、そのデバイスがコンセントの電圧に対応できることを確認してください。

Speaker:

לפני חיבור מכשיר לחשמל, ודא שהוא יכול להתמודד עם המתח של השקע.

Speaker:

これに対応するアダプターはありますか?

Speaker:

יש לך מתאם שיתאים לזה?

Speaker:

イスラエルのコンセントの電圧は何ですか?

Speaker:

איזה מתח הם השקעים בישראל?

Speaker:

電気コードを抜くときは、コードではなく端子部分を持って抜いてください。

Speaker:

בעת ניתוק כבל חשמל, משוך אותו במסוף, לא בכבל!

Speaker:

電気アークは非常に高温であり、プラグを損傷する可能性があります。

Speaker:

קשתות חשמל חמות מאוד ועלולות לגרום נזק לתקע.

Speaker:

電化製品の電源を切ってからプラグを差し込んだり抜いたりして、電気アークを避けてください。

Speaker:

הימנע מקשתות חשמליות על ידי כיבוי מכשירי חשמל לפני חיבורם או ניתוקם.

Speaker:

ボルトとアンペアの積はワットに等しくなります。

Speaker:

וולט כפול אמפר שווה וואט.

Speaker:

電気は、電子の動きから生じるエネルギーの一種です。

Speaker:

חשמל הוא סוג של אנרגיה הנובעת מתנועת אלקטרונים.

Speaker:

電子は、物質を構成する原子内にある負に帯電した粒子です。

Speaker:

אלקטרונים הם חלקיקים בעלי מטען שלילי המצויים בתוך אטומים, המרכיבים את החומר.

Speaker:

電流は、ワイヤーのような導体を通る電子の流れです。

Speaker:

זרמים חשמליים הם זרימת אלקטרונים דרך מוליך, כמו חוט.

Speaker:

金属などの導電体により、電気が容易に流れます。

Speaker:

מוליכים חשמליים, כגון מתכות, מאפשרים לחשמל לזרום בקלות.

Speaker:

プラスチックなどの電気絶縁体は電流の流れに抵抗します。

Speaker:

מבודדים חשמליים, כגון פלסטיק, מתנגדים לזרימת זרמים.

Speaker:

電気回路は、電気が電源からデバイスに移動し、またその逆に戻ることを可能にする経路です。

Speaker:

מעגלים חשמליים הם נתיבים המאפשרים לחשמל לעבור ממקור כוח למכשיר ובחזרה.

Speaker:

雷は自然の電気の例であり、大気中に蓄積された電気エネルギーの放電によって引き起こされます。

Speaker:

ברק הוא דוגמה טבעית לחשמל, הנגרם על ידי פריקת אנרגיה חשמלית בנויה באטמוספרה.

Speaker:

電気は自然現象であり、私たちは生活をより良くするために利用してきました。

Speaker:

חשמל הוא תופעת טבע שרתמנו כדי לשפר את החיים.