Speaker:

Allons faire une promenade dans les bois.

Speaker:

בואו נצא לטייל ביער.

Speaker:

J'adore marcher dans la forêt.

Speaker:

אני אוהב לטייל ביער.

Speaker:

L'air sent frais et vivifiant.

Speaker:

האוויר מריח רענן וממריץ.

Speaker:

Le doux bruissement des feuilles est apaisant.

Speaker:

רשרוש עדין של עלים מרגיע.

Speaker:

La brise fraîche est rafraîchissante.

Speaker:

הרוח הקרירה מרגישה מרעננת.

Speaker:

Le parfum des aiguilles de pin est riche et terreux.

Speaker:

ניחוח מחטי האורן עשיר ואדמתי.

Speaker:

Ces arbres imposants sont majestueux.

Speaker:

העצים הנישאים האלה הם מלכותיים.

Speaker:

Je suis fasciné par la diversité des plantes ici.

Speaker:

אני מוקסם ממגוון הצמחים כאן.

Speaker:

Les couleurs des fleurs sont vibrantes et joyeuses.

Speaker:

צבעי הפרחים מרהיבים ומשמחים.

Speaker:

Je me sens connecté avec la nature ici.

Speaker:

אני מרגישה מחוברת לטבע כאן.

Speaker:

Ces rochers couverts de mousse sont pleins de caractère.

Speaker:

הסלעים המכוסים אזוב מלאי אופי.

Speaker:

Le doux bruissement des feuilles n'est-il pas apaisant ?

Speaker:

האם רשרוש עדין של עלים לא מרגיע?

Speaker:

Le sentier qui serpente à travers les bois est une aventure.

Speaker:

השביל המתפתל ביער הוא הרפתקה.

Speaker:

Les rayons chauds du soleil qui filtrent à travers les arbres sont agréables.

Speaker:

קרני השמש החמות המסתננות בין העצים מרגישות נעימות.

Speaker:

Cette forêt grouille de vie.

Speaker:

היער הזה שוקק חיים.

Speaker:

Le chant des oiseaux est une belle mélodie.

Speaker:

ציוץ הציפורים הוא מנגינה יפה.

Speaker:

Regarder les canards sur le lac est apaisant.

Speaker:

הצפייה בברווזים על האגם מרגיעה.

Speaker:

Les motifs de ce papillon sont complexes et magnifiques.

Speaker:

הדפוסים על הפרפר הזה מורכבים ויפים.

Speaker:

N'est-il pas agréable de regarder ces écureuils gambader ?

Speaker:

האם זה לא מענג לראות את הסנאים האלה מתרוצצים?

Speaker:

Le bruit du murmure du ruisseau est thérapeutique.

Speaker:

קולו של הנחל המפלש הוא טיפולי.

Speaker:

Le panorama depuis ce sommet est à couper le souffle.

Speaker:

הפנורמה מראש גבעה זו עוצרת נשימה.

Speaker:

Nous sommes presque au bord du lac.

Speaker:

אנחנו כמעט ליד האגם.

Speaker:

Ce lac tranquille reflète la beauté qui l'entoure.

Speaker:

האגם השליו הזה משקף את היופי שסביבו.

Speaker:

La lumière du soleil scintillant sur l'eau est magnifique.

Speaker:

אור השמש המנצנץ על המים מהמם.

Speaker:

Je pourrais rester ici pour toujours.

Speaker:

יכולתי להישאר כאן לנצח.

Speaker:

Rentrons avant la tombée de la nuit.

Speaker:

בואו נחזור לפני רדת הלילה.

Speaker:

Bonne marche !