Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Hvor er nærmeste strand?

Speaker:

一番近いビーチはどこですか?

Speaker:

Kan vi gå dit herfra?

Speaker:

ここからそこまで歩いてもいいですか?

Speaker:

Er det en sandstrand eller en steinete strand?

Speaker:

砂浜ですか、それとも岩場のビーチですか?

Speaker:

Bør vi bruke flip flops eller joggesko?

Speaker:

ビーチサンダルやスニーカーを履くべきですか?

Speaker:

Er vannet varmt nok til å svømme i?

Speaker:

水は泳げるほど温かいですか?

Speaker:

Kan vi ta buss dit, eller taxi?

Speaker:

そこへバスまたはタクシーを利用できますか?

Speaker:

Vi er litt borte! Vi prøver å finne den offentlige stranden.

Speaker:

ちょっと道に迷ってしまった!私たちは公共のビーチを探しています。

Speaker:

Anbefaler du denne stranden, eller finnes det en bedre i nærheten?

Speaker:

このビーチをお勧めしますか、それとも近くにもっと良いビーチがありますか?

Speaker:

Det er en bedrift som tilbyr båtturer.

Speaker:

ボートツアーを提供するビジネスがあります。

Speaker:

Tilbyr de muligheten til å dykke eller snorkle?

Speaker:

スキューバ ダイビングやシュノーケリングに行くオプションはありますか?

Speaker:

Vi er sertifisert for dykking.

Speaker:

私たちはスキューバダイビングの認定を受けています。

Speaker:

Surfer folk på denne stranden?

Speaker:

人々はこのビーチでサーフィンをしますか?

Speaker:

Hvor kan vi leie surfebrett og våtdrakter?

Speaker:

サーフボードやウェットスーツはどこでレンタルできますか?

Speaker:

Er det haier eller stikkende fisk i vannet?

Speaker:

水中にサメや刺す魚はいますか?

Speaker:

Vi vil bare ligge i solen!

Speaker:

ただ太陽の下で横になりたいだけなのです!

Speaker:

Å nei, jeg har sand i badedrakten!

Speaker:

いや、水着に砂が入ってしまった!

Speaker:

Selger du kalde drikker?

Speaker:

冷たい飲み物は売っていますか?

Speaker:

Kan vi leie en paraply? Vi blir solbrente!

Speaker:

傘をレンタルできますか?日焼けしてますよ!

Speaker:

Har du noe imot at vi bruker litt av solkremen din?

Speaker:

あなたの日焼け止めを使わせていただいてもよろしいでしょうか?

Speaker:

Jeg elsker denne stranden! Det er så deilig å slappe av en gang i blant!

Speaker:

このビーチが大好きです!たまにはリラックスするのもいいですね!