Speaker: 00:00:00

Прослушайте каждую фразу и повторите ее вслух.

Speaker: 00:00:04

Извини, я не расслышал твоего имени.

Speaker: 00:00:07

Omlouvám se, nezachytil jsem vaše jméno.

Speaker: 00:00:15

Откуда ты?

Speaker: 00:00:17

Odkud jsi?

Speaker: 00:00:20

Я из России.

Speaker: 00:00:22

Jsem z Ruska.

Speaker: 00:00:25

Я впервые в Чехии.

Speaker: 00:00:28

V České republice jsem poprvé.

Speaker: 00:00:35

Сколько тебе лет?

Speaker: 00:00:37

Kolik je Vám let?

Speaker: 00:00:41

Мне 25 лет.

Speaker: 00:00:44

Je mi 25 let.

Speaker: 00:00:49

У тебя есть брат или сестра?

Speaker: 00:00:52

Máte nějaké sourozence?

Speaker: 00:00:58

У меня есть 2 брата и 1 сестра.

Speaker: 00:01:02

Mám 2 bratry a 1 sestru.

Speaker: 00:01:09

У меня нет братьев и сестер.

Speaker: 00:01:12

Nemám žádné sourozence.

Speaker: 00:01:18

Я иногда лгу.

Speaker: 00:01:20

Někdy lžu.

Speaker: 00:01:23

Куда мы идем?

Speaker: 00:01:25

Kam jdeme?

Speaker: 00:01:27

Где вы живете?

Speaker: 00:01:30

Kde bydlíš?

Speaker: 00:01:34

Как давно ты живешь здесь?

Speaker: 00:01:36

Jak dlouho tady žiješ?

Speaker: 00:01:42

Что вы делаете для работы?

Speaker: 00:01:45

Co děláte za práci?

Speaker: 00:01:49

Ты занимаешься каким-либо спортом?

Speaker: 00:01:52

Děláš nějaké sporty?

Speaker: 00:01:58

Я люблю играть в футбол, но не в команде.

Speaker: 00:02:02

Rád hraji fotbal, ale ne v týmu.

Speaker: 00:02:09

Какие у тебя хобби?

Speaker: 00:02:11

Jaké jsou tvé koníčky?

Speaker: 00:02:17

Можете ли вы научить меня, как это сделать?

Speaker: 00:02:21

Můžeš mě naučit, jak to udělat?

Speaker: 00:02:28

Чем вы взволнованы в эти дни?

Speaker: 00:02:31

Z čeho se v těchto dnech těšíte?

Speaker: 00:02:38

Каковы ваши проекты?

Speaker: 00:02:41

jaké jsou vaše projekty?

Speaker: 00:02:46

Какая музыка вам нравится в последнее время?

Speaker: 00:02:50

Jaký druh hudby tě v poslední době baví?

Speaker: 00:02:58

Вы следите за какой-нибудь телепередачей?

Speaker: 00:03:01

Sledujete nějaký televizní pořad?

Speaker: 00:03:09

Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Speaker: 00:03:13

Viděl jsi v poslední době nějaký dobrý film?

Speaker: 00:03:21

Какой твой любимый сезон?

Speaker: 00:03:24

Jaká je tvoje oblíbená série?

Speaker: 00:03:31

Какая ваша любимая еда?

Speaker: 00:03:34

Jaká jsou vaše oblíbená jídla?

Speaker: 00:03:41

Как долго вы изучаете русский язык?

Speaker: 00:03:44

Jak dlouho se učíš rusky?

Speaker: 00:03:50

Какой у вас электронный адрес?

Speaker: 00:03:53

Jaká je vaše e-mailová adresa?

Speaker: 00:04:00

Могу я узнать ваш номер телефона?

Speaker: 00:04:03

Mohl bych dostat vaše telefonní číslo?

Speaker: 00:04:11

Хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

Speaker: 00:04:14

Chtěl bys se mnou dnes večer povečeřet?

Speaker: 00:04:22

Я занят сегодня вечером, как насчет выходных?

Speaker: 00:04:26

Dnes večer jsem zaneprázdněný, co tento víkend?

Speaker: 00:04:37

Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином в пятницу?

Speaker: 00:04:41

Připojíš se ke mně v pátek na večeři?

Speaker: 00:04:48

Я тогда занят. Как насчет субботы вместо этого?

Speaker: 00:04:53

Pak jsem zaneprázdněn. Co místo toho v sobotu?

Speaker: 00:05:02

Суббота работает на меня. Это план!

Speaker: 00:05:05

Sobota mi funguje. Je to plán!

Speaker: 00:05:12

Я опаздываю, скоро буду!

Speaker: 00:05:16

Jdu pozdě, brzy tam budu!

Speaker: 00:05:21

Ты всегда украшаешь мой день.

Speaker: 00:05:24

Vždy mi rozjasníš den.

Speaker: 00:05:30

Большой! Не забудьте прослушать этот выпуск несколько раз, чтобы лучше запомнить! Счастливых связей.