La oss gå!
Speaker:Kommer dette til å gi meg elektrokut?
Speaker:Gaat dit mij elektrocuteren?
Speaker:Er det et sted jeg kan koble dette til?
Speaker:Is er een plek waar ik dit kan aansluiten?
Speaker:Kunne du koblet denne til?
Speaker:Zou je dit kunnen aansluiten?
Speaker:Kan du koble fra denne?
Speaker:Zou je dit kunnen loskoppelen?
Speaker:Har du en adapter for denne typen plugger?
Speaker:Heeft u een adapter voor dit soort stekkers?
Speaker:Dette uttaket er fullt.
Speaker:Deze uitlaat is vol.
Speaker:Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning.
Speaker:Voordat u een apparaat aansluit, moet u ervoor zorgen dat het de spanning van het stopcontact aankan.
Speaker:Har du en adapter som fungerer for dette?
Speaker:Heeft u een adapter die hiervoor geschikt is?
Speaker:Hvilken spenning har stikkontaktene i Nederland?
Speaker:Welke spanning hebben de stopcontacten in Nederland?
Speaker:Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen!
Speaker:Wanneer u een elektrisch snoer loskoppelt, trek dit dan aan de aansluiting en niet aan het snoer!
Speaker:Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg.
Speaker:Elektrische bogen zijn erg heet en kunnen schade aan een stekker veroorzaken.
Speaker:Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra.
Speaker:Vermijd elektrische vlambogen door apparaten uit te schakelen voordat u ze aansluit of loskoppelt.
Speaker:Volt ganger ampere tilsvarer watt.
Speaker:Volt maal ampère is gelijk aan watt.
Speaker:Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner.
Speaker:Elektriciteit is een vorm van energie die voortkomt uit de beweging van elektronen.
Speaker:Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie.
Speaker:Elektronen zijn negatief geladen deeltjes die in atomen worden aangetroffen en waaruit materie bestaat.
Speaker:Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning.
Speaker:Elektrische stromen zijn de stroom van elektronen door een geleider, zoals een draad.
Speaker:Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett.
Speaker:Elektrische geleiders, zoals metalen, zorgen ervoor dat elektriciteit gemakkelijk kan stromen.
Speaker:Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen.
Speaker:Elektrische isolatoren, zoals kunststoffen, zijn bestand tegen de stroomstroming.
Speaker:Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake.
Speaker:Elektrische circuits zijn paden die ervoor zorgen dat elektriciteit van een stroombron naar een apparaat en weer terug kan gaan.
Speaker:Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren.
Speaker:Bliksem is een natuurlijk voorbeeld van elektriciteit, veroorzaakt door de ontlading van opgebouwde elektrische energie in de atmosfeer.
Speaker:Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.
Speaker:Elektriciteit is een natuurlijk fenomeen dat we hebben aangewend om het leven beter te maken.