Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Vi hørte at du har livemusikk her i kveld.

Speaker:

سمعنا أن لديك موسيقى حية هنا الليلة.

Speaker:

Utmerket, vi er i humør for litt jazz!

Speaker:

ممتاز، نحن في مزاج لبعض موسيقى الجاز!

Speaker:

Vi vil gjerne sitte i salongområdet.

Speaker:

نود الجلوس في منطقة الصالة.

Speaker:

Er det lov å røyke her?

Speaker:

هل التدخين مسموح هنا؟

Speaker:

Bestiller vi ved bordet eller i baren?

Speaker:

هل نطلب على الطاولة أم في البار؟

Speaker:

Har du noen happy hour-tilbud?

Speaker:

هل لديكم أي عروض خاصة بالساعة السعيدة؟

Speaker:

Kan jeg bestille en halvliter?

Speaker:

هل يمكنني طلب نصف لتر؟

Speaker:

Har du en cocktailmeny?

Speaker:

هل لديك قائمة كوكتيل؟

Speaker:

Er cideren søt eller tørr?

Speaker:

هل عصير التفاح حلو أم جاف؟

Speaker:

Kan jeg prøve en liten smakebit av den?

Speaker:

هل لي أن أحاول تذوق القليل منه؟

Speaker:

Jeg tar en gin og tonic med lime.

Speaker:

سآخذ الجين والمنشط مع الليمون.

Speaker:

Kan du holde fanen vår åpen?

Speaker:

هل يمكنك إبقاء علامة التبويب مفتوحة لدينا؟

Speaker:

Serverer du mat her? Vi vil gjerne dele litt snacks.

Speaker:

هل تقدمون الطعام هنا؟ نحن نحب بعض الوجبات الخفيفة للمشاركة.

Speaker:

Kjøtt-, ost- og sylteagurkplaten høres perfekt ut.

Speaker:

يبدو طبق اللحوم والجبن والمخللات مثاليًا.

Speaker:

Vi tar en ny runde med drinker.

Speaker:

سنأخذ جولة أخرى من المشروبات.

Speaker:

Vi ønsker å dele en skive av sjokoladekaken.

Speaker:

نريد تقسيم شريحة من كعكة الشوكولاتة.

Speaker:

Musikken er litt høy, kan vi flytte til terrassen?

Speaker:

الموسيقى عالية قليلاً، هل يمكننا أن ننتقل إلى الفناء؟

Speaker:

Jeg vil gjerne betale kategorien nå.

Speaker:

أود أن أدفع الفاتورة الآن.

Speaker:

Vi er så mette at vi burde ha hoppet over desserten!

Speaker:

نحن ممتلئون جدًا، وكان يجب علينا تخطي الحلوى!