Speaker:

Jorden har tatt en ny tur rundt solen!

Speaker:

Ziemia odbyła kolejną podróż dookoła Słońca!

Speaker:

Nyttår er en høytid som alle på jorden kan feire sammen.

Speaker:

Nowy Rok to święto, które wszyscy na Ziemi mogą wspólnie świętować.

Speaker:

Hvert år sender flere steder video av nyttårsfeiringen deres.

Speaker:

Co roku coraz więcej miejsc transmituje wideo z obchodów Nowego Roku.

Speaker:

Det er morsomt å se feiringen i hver by rundt om i verden.

Speaker:

Przyjemnie jest oglądać uroczystości w każdym mieście na świecie.

Speaker:

Noen steder slipper de en fancy ball ned på bakken for å markere øyeblikket hvor årene går.

Speaker:

W niektórych miejscach zrzucają na ziemię fantazyjną piłkę, aby uczcić moment przejścia lat.

Speaker:

Noen steder skyter folk av fyrverkeri for å feire det nye året.

Speaker:

W niektórych miejscach ludzie odpalają fajerwerki, aby uczcić nowy rok.

Speaker:

Nyttår er en fin tid for å reflektere over livet.

Speaker:

Nowy Rok to doskonały czas na refleksję nad życiem.

Speaker:

Mange tar nyttårsforsetter om ting de ønsker å forbedre ved seg selv i det nye året.

Speaker:

Wiele osób podejmuje postanowienia noworoczne dotyczące rzeczy, które chcą w sobie poprawić w nowym roku.

Speaker:

Har du et nyttårsforsett?

Speaker:

Czy masz postanowienie noworoczne?

Speaker:

Hvorfor mislykkes så mange med nyttårsforsettene sine?

Speaker:

Dlaczego tak wiele osób nie dotrzymuje swoich noworocznych postanowień?

Speaker:

De som utsetter å gjøre en positiv endring til det nye året, er mennesker som utsetter å gjøre positive endringer.

Speaker:

Ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian do nowego roku, to ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian.

Speaker:

Nyttår er en flott tid for å feire alle de positive endringene vi har gjort det året.

Speaker:

Nowy Rok to świetna okazja, aby uczcić wszystkie pozytywne zmiany, które dokonaliśmy w tym roku.

Speaker:

Og la oss ikke se bort fra noen gode grunner til å feste!

Speaker:

I nie ignorujmy żadnych dobrych powodów do zabawy!