Πάμε!
Speaker:Μιλάς πολύ καλά αγγλικά.
Speaker:You speak English very well.
Speaker:Τελικά νιώθω άνετα να μιλάω αγγλικά.
Speaker:I finally feel comfortable speaking English.
Speaker:Δεν είμαι σίγουρος τι σημαίνει καν το να μιλάς άπταιστα αγγλικά.
Speaker:I'm not sure what being fluent in English even means.
Speaker:Νιώθω άνετα να μιλάω και να εκφράζομαι στα αγγλικά.
Speaker:I feel comfortable speaking and expressing myself in English.
Speaker:Αλλά πάντα υπάρχουν πράγματα που δεν καταλαβαίνω.
Speaker:But there are always things that I don't understand.
Speaker:Νομίζω ότι υπάρχουν πάντα περισσότερα να μάθουν.
Speaker:I think there's always more to learn.
Speaker:Νομίζω ότι θα υπάρχουν πάντα κάποιοι αγγλόφωνοι που δεν καταλαβαίνω πλήρως.
Speaker:I think there will always be some English speakers that I don't fully understand.
Speaker:Αυτό μπορεί να ισχύει και στα ελληνικά!
Speaker:That might be true in Greek, too!
Speaker:Μερικές φορές νιώθω ότι είμαι διαφορετικός άνθρωπος στα αγγλικά από ότι στα ελληνικά.
Speaker:Sometimes I feel like I'm a different person in English than I am in Greek.
Speaker:Λατρεύω αυτό που είμαι και στις δύο γλώσσες!
Speaker:I love who I am in both languages!