Chodźmy!
Speaker:Jak tu masz przytulnie.
Speaker:Máte to tu útulné.
Speaker:Aromat grilla rozpływa się w ustach!
Speaker:Vůně grilu je lahodná!
Speaker:Ta mrożona herbata jest niesamowicie orzeźwiająca.
Speaker:Ten ledový čaj je neuvěřitelně osvěžující.
Speaker:Twoje dzieci są takie zabawne.
Speaker:Vaše děti jsou tak zábavné.
Speaker:Twój zwierzak z pewnością uwielbia uwagę.
Speaker:Váš mazlíček určitě miluje pozornost.
Speaker:Słyszałem, że jesteś typem weekendowego turysty.
Speaker:Slyšel jsem, že jsi docela víkendový turista.
Speaker:Czy mogę w czymś pomóc?
Speaker:Mohu s něčím pomoci?
Speaker:Jesteś więc zielonym kciukiem rodziny!
Speaker:Takže jste zelený palec rodiny!
Speaker:Trawnik wygląda na zadbany.
Speaker:Trávník vypadá dobře ošetřovaný.
Speaker:Kto jest szefem kuchni stojącym za tymi pysznymi szaszłykami?
Speaker:Kdo stojí za těmito lahodnými špízy?
Speaker:Twoje dodatki są hitem.
Speaker:Vaše přílohy jsou hitem.
Speaker:O to właśnie chodzi w spożywaniu posiłków na świeżym powietrzu.
Speaker:O tom je venkovní stolování.
Speaker:Skąd masz przepis na tę marynatę?
Speaker:Kde jste sehnali tento recept na marinádu?
Speaker:Czy ta sałatka pochodzi z Twojego ogrodu?
Speaker:Je tento salát z vlastní zahrádky?
Speaker:Ten chlebek czosnkowy jest niesamowity.
Speaker:Tento česnekový chléb je úžasný.
Speaker:Jakieś specjalne składniki tego sosu?
Speaker:Nějaké speciální přísady v této omáčce?
Speaker:Ślady po grillowaniu są nienaganne.
Speaker:Značky grilu jsou bezvadné.
Speaker:Nic nie może się równać z doskonale grillowanym stekiem.
Speaker:Nic se nevyrovná dokonale grilovanému steaku.
Speaker:Lepszej pogody na grillowanie nie można było sobie wymarzyć.
Speaker:Lepší počasí na grilování jsem si nemohl přát.
Speaker:Daj mi znać, jak mogę pomóc w sprzątaniu.
Speaker:Dejte mi vědět, jak vám mohu pomoci s úklidem.
Speaker:Cóż za piękny wieczór!
Speaker:Jaký krásný večer!