Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Jeg vil gjerne ta deg med ut på middag.

Speaker:

Chciałbym cię zabrać na kolację.

Speaker:

La oss prøve en ny restaurant i kveld.

Speaker:

Spróbujmy dziś wieczorem w nowej restauracji.

Speaker:

Kan jeg sitte med deg ved dette bordet?

Speaker:

Czy mógłbym usiąść z tobą przy tym stole?

Speaker:

Du er velkommen til å sitte ved dette bordet.

Speaker:

Możesz usiąść przy tym stole.

Speaker:

Er du klar til å bestille?

Speaker:

Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie?

Speaker:

Vi er klare til å bestille.

Speaker:

Jesteśmy gotowi na zamówienie.

Speaker:

Vi har allerede bestilt.

Speaker:

Już zamówiliśmy.

Speaker:

Kunne jeg ha vann uten is?

Speaker:

Czy mógłbym dostać wodę bez lodu?

Speaker:

Kan jeg ha fortsatt forseglet flaskevann?

Speaker:

Czy mógłbym mieć nadal zamkniętą wodę butelkowaną?

Speaker:

Kan jeg få en brus? Bare tuller, sukker er giftig.

Speaker:

Czy mógłbym dostać napój gazowany? Żartuję, cukier jest toksyczny.

Speaker:

Hva slags øl har du?

Speaker:

Jaki rodzaj piwa masz?

Speaker:

Kan jeg få en ekstra kopp?

Speaker:

Czy mógłbym prosić o dodatkową filiżankę?

Speaker:

Denne sennepsflasken er tilstoppet, kan jeg få en til?

Speaker:

Ta butelka z musztardą jest zatkana, czy mogę dostać inną?

Speaker:

Dette er litt underkokt.

Speaker:

To jest trochę niedogotowane.

Speaker:

Kan dette kokes litt mer?

Speaker:

Czy można to ugotować trochę bardziej?

Speaker:

For en unik kombinasjon av smaker!

Speaker:

Cóż za wyjątkowe połączenie smaków!

Speaker:

Måltidet var forferdelig, men selskapet gjorde opp for det.

Speaker:

Posiłek był okropny, ale firma to wynagrodziła.

Speaker:

Dette måltidet er min godbit!

Speaker:

Ten posiłek to moja uczta!

Speaker:

Jeg skal betale.

Speaker:

Zamierzam zapłacić.

Speaker:

Jeg vil gjerne betale den personens regning også.

Speaker:

Ja też chciałbym zapłacić rachunek tej osobie.