Laten we gaan!
Speaker:We hoorden dat er vanavond livemuziek is.
Speaker:Nous avons entendu dire que vous aviez de la musique live ici ce soir.
Speaker:Uitstekend, we hebben zin in jazz!
Speaker:Excellent, on a envie de jazz !
Speaker:Wij willen graag in de lounge zitten.
Speaker:Nous aimerions nous asseoir dans le coin salon.
Speaker:Is roken hier toegestaan?
Speaker:Est-il permis de fumer ici ?
Speaker:Bestellen we aan tafel of aan de bar?
Speaker:On commande à table ou au bar ?
Speaker:Heeft u happy hour-specials?
Speaker:Avez-vous des offres spéciales happy hour ?
Speaker:Kan ik een halve pint bestellen?
Speaker:Puis-je commander une demi-pinte ?
Speaker:Heeft u een cocktailmenu?
Speaker:Avez-vous une carte de cocktails ?
Speaker:Is de cider zoet of droog?
Speaker:Le cidre est-il doux ou sec ?
Speaker:Mag ik er een klein voorproefje van proberen?
Speaker:Puis-je en essayer un petit avant-goût ?
Speaker:Ik neem een gin-tonic met limoen.
Speaker:Je vais prendre un gin tonic avec un citron vert.
Speaker:Kunt u ons tabblad openhouden?
Speaker:Pouvez-vous garder notre onglet ouvert ?
Speaker:Serveert u hier eten? We willen graag wat lichte snacks om te delen.
Speaker:Serez-vous de la nourriture ici ? Nous serions ravis de partager des collations légères.
Speaker:Het bord met vlees, kaas en augurken klinkt perfect.
Speaker:L'assiette de viande, fromage et cornichons semble parfaite.
Speaker:We nemen nog een rondje.
Speaker:Nous prendrons un autre verre.
Speaker:We willen een stuk chocoladetaart splitsen.
Speaker:Nous voulons partager une part du gâteau au chocolat.
Speaker:De muziek staat een beetje luid, kunnen we naar de patio verhuizen?
Speaker:La musique est un peu forte, on peut aller sur la terrasse ?
Speaker:Ik wil de rekening nu betalen.
Speaker:J'aimerais payer la note maintenant.
Speaker:We zitten zo vol dat we het dessert hadden moeten overslaan!
Speaker:Nous sommes tellement rassasiés que nous aurions dû sauter le dessert !