¡Vamos!
Speaker:¿Me puedes hacer un favor?
Speaker:Você pode me fazer um favor?
Speaker:¿Podrías abrirme la puerta?
Speaker:Você poderia abrir a porta para mim?
Speaker:Esto es realmente pesado. ¿Puedes ayudarme a levantarlo?
Speaker:Isso é muito pesado. Você pode me ajudar a levantá-lo?
Speaker:¿Alguien puede ayudarme a llevar esto a mi auto?
Speaker:Alguém pode me ajudar a levar isso para o meu carro?
Speaker:Es frágil, tenga cuidado al manipularlo.
Speaker:É frágil, tenha cuidado ao manuseá-lo.
Speaker:Quiero ese de ahí arriba, ¿puedes ayudarme a bajarlo?
Speaker:Eu quero aquele aí em cima, você pode me ajudar a baixá-lo?
Speaker:Estoy tomando un café rápido, ¿te importa si lo pido antes que tú?
Speaker:Estou apenas pegando um café rápido, você se importa se eu pedir antes de você?
Speaker:¿Puedes pasarme la leche?
Speaker:Você pode me passar o leite?
Speaker:Tengo prisa, ¿te parece bien si voy delante de ti?
Speaker:Estou com pressa, tudo bem se eu for na sua frente?
Speaker:De hecho, estuvimos aquí antes que tú, ¿te importaría esperar?
Speaker:Na verdade, estávamos aqui antes de você, você se importa em esperar?
Speaker:¿Podrías por favor apartarte del camino?
Speaker:Você poderia, por favor, sair do caminho?
Speaker:¿Te importa si subo la calefacción? Tengo frío.
Speaker:Você se importa se eu aumentar o aquecimento? Estou com frio.
Speaker:¡Me estoy congelando! ¿Tienes una chaqueta que pueda prestarme?
Speaker:Estou congelando! Você tem uma jaqueta para me emprestar?
Speaker:¿Encenderás el ventilador? ¡Hace tanto calor aquí!
Speaker:Você vai ligar o ventilador? Está tão quente aqui!
Speaker:¿Podrías bajar el volumen de tu música? Es muy ruidoso.
Speaker:Você poderia diminuir o volume da sua música? É muito alto.
Speaker:¿Estás disponible para llevarme al aeropuerto?
Speaker:Você está disponível para me levar ao aeroporto?
Speaker:¿Puedes recogerme después de clase?
Speaker:Você pode me buscar depois da aula?
Speaker:¿Me ayudarás a encontrar mis gafas? ¡No puedo ver!
Speaker:Você vai me ajudar a encontrar meus óculos? Eu não consigo ver!
Speaker:¿Puedes pasarme el control remoto?
Speaker:Você pode me jogar o controle remoto?
Speaker:¿Estarías dispuesto a cambiar de asiento con nosotros?
Speaker:Você estaria disposto a trocar de lugar conosco?
Speaker:¿Hay alguien sentado aqui? ¿Te importa si nos sentamos aquí?
Speaker:Alguém está sentado aqui? Você se importa se sentarmos aqui?
Speaker:¿Puedo llevarle esta silla a mi amigo?
Speaker:Posso levar esta cadeira para meu amigo?
Speaker:¿Le contarías a tu amigo sobre este podcast?
Speaker:Você contaria ao seu amigo sobre este podcast?