Quand j'étais enfant, j'étais très aventureux.

Khi còn nhỏ, tôi rất thích mạo hiểm.

Mes amis et moi avions l'habitude de sécher l'école et d'aller à la salle de jeux vidéo.

Tôi và bạn bè thường trốn học và đi chơi trò chơi điện tử.

Le sentiment de liberté que j’ai ressenti lorsque j’ai obtenu mon permis de conduire était inégalé.

Cảm giác tự do mà tôi có được khi có bằng lái xe là không gì có thể sánh bằng.

Prendre le bus pour aller à l'école était le pire.

Đi xe buýt đến trường là điều tồi tệ nhất.

Quand j'étais à l'école, les professeurs nous frappaient avec des règles.

Khi tôi còn đi học, các giáo viên thường đánh chúng tôi bằng thước kẻ.

Mes parents étaient catégoriques dans leurs croyances religieuses.

Cha mẹ tôi rất nhấn mạnh vào niềm tin tôn giáo của họ.

Ma famille avait une réunion annuelle.

Gia đình tôi thường có một cuộc đoàn tụ hàng năm.

Nous allions pêcher à la rivière presque tous les dimanches.

Chúng tôi thường đi câu cá ở sông hầu hết các ngày chủ nhật.

Pour mon anniversaire, tous les membres de ma famille élargie venaient.

Vào ngày sinh nhật của tôi, tất cả các thành viên trong đại gia đình của tôi đều đến dự.

Je me remets encore de mon enfance.

Tôi vẫn đang hồi phục từ thời thơ ấu của mình.

Quand j'étais à l'université, j'adorais aller aux concerts de rock.

Khi còn học đại học, tôi thích đi xem các buổi hòa nhạc rock.

Mes goûts musicaux ont tellement changé au fil des années.

Sở thích âm nhạc của tôi đã thay đổi rất nhiều trong những năm qua.

J'ai voyagé dans 15 pays différents.

Tôi đã đi đến 15 quốc gia khác nhau.

Je me souviens encore de la première fois que j'ai vu l'océan.

Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên tôi nhìn thấy biển.

Il y a certaines libertés qui me manquent dans l'enfance.

Có một số quyền tự do mà tôi nhớ về thời thơ ấu.

Surtout, j’aime être un adulte !

Hầu hết tôi chỉ thích làm người lớn!