¡Vamos!
Speaker:¿Esto me va a electrocutar?
Speaker:Це мене вб'є струмом?
Speaker:¿Hay algún lugar donde pueda enchufar esto?
Speaker:Чи є місце, де я можу це підключити?
Speaker:¿Podrías enchufar esto?
Speaker:Не могли б ви підключити це?
Speaker:¿Podrías desconectar esto?
Speaker:Чи не могли б ви відключити це?
Speaker:¿Tienes un adaptador para este tipo de enchufe?
Speaker:У вас є перехідник для такого штекера?
Speaker:Este punto de venta está lleno.
Speaker:Ця торгова точка заповнена.
Speaker:Antes de enchufar un dispositivo, asegúrese de que pueda soportar el voltaje del tomacorriente.
Speaker:Перед підключенням пристрою переконайтеся, що він витримує напругу в розетці.
Speaker:¿Tienes un adaptador que funcione para esto?
Speaker:У вас є адаптер, який би для цього працював?
Speaker:¿Qué voltaje tienen los enchufes en Ucrania?
Speaker:Розетки якої напруги в Україні?
Speaker:Al desenchufar un cable eléctrico, jálelo por el terminal, ¡no por el cable!
Speaker:Від'єднуючи електричний шнур, тягніть за клему, а не за шнур!
Speaker:Los arcos eléctricos son muy calientes y pueden dañar un enchufe.
Speaker:Електричні дуги дуже гарячі та можуть пошкодити вилку.
Speaker:Evite los arcos eléctricos apagando los electrodomésticos antes de enchufarlos o desenchufarlos.
Speaker:Уникайте електричної дуги, вимикаючи прилади перед підключенням або від’єднанням від мережі.
Speaker:Voltios por amperios es igual a vatios.
Speaker:Вольт, помножений на ампер, дорівнює ватам.
Speaker:La electricidad es una forma de energía resultante del movimiento de electrones.
Speaker:Електрика - це форма енергії, яка виникає в результаті руху електронів.
Speaker:Los electrones son partículas cargadas negativamente que se encuentran dentro de los átomos, que forman la materia.
Speaker:Електрони — це негативно заряджені частинки, які містяться в атомах і утворюють речовину.
Speaker:Las corrientes eléctricas son el flujo de electrones a través de un conductor, como un cable.
Speaker:Електричні струми - це потік електронів через провідник, подібний до дроту.
Speaker:Los conductores eléctricos, como los metales, permiten que la electricidad fluya fácilmente.
Speaker:Електричні провідники, наприклад метали, дозволяють легко протікати електриці.
Speaker:Los aislantes eléctricos, como los plásticos, resisten el flujo de corrientes.
Speaker:Електричні ізолятори, такі як пластмаси, протистоять протіканню струмів.
Speaker:Los circuitos eléctricos son caminos que permiten que la electricidad pase de una fuente de energía a un dispositivo y viceversa.
Speaker:Електричні кола – це шляхи, які дозволяють електриці рухатися від джерела живлення до пристрою та назад.
Speaker:Los relámpagos son un ejemplo natural de electricidad, causado por la descarga de energía eléctrica acumulada en la atmósfera.
Speaker:Блискавка є природним прикладом електрики, спричиненою розрядом накопиченої електричної енергії в атмосфері.
Speaker:La electricidad es un fenómeno natural que hemos aprovechado para hacer la vida mejor.
Speaker:Електрика — це природне явище, яке ми використали, щоб зробити життя кращим.