Speaker: 00:00:00

Laten we gaan!

Speaker: 00:00:02

Ik bel om te vragen welke diensten u aanbiedt.

Speaker: 00:00:05

Я звоню, чтобы узнать, какие услуги вы предлагаете.

Speaker: 00:00:16

Ik ben geïnteresseerd in diepe weefselmassage.

Speaker: 00:00:20

Меня интересует глубокий массаж тканей.

Speaker: 00:00:28

Wat zijn de kosten voor een massage van 60 minuten?

Speaker: 00:00:32

Какова стоимость 60-минутного массажа?

Speaker: 00:00:40

Welke voorzieningen heeft u beschikbaar?

Speaker: 00:00:43

Какие удобства у вас есть?

Speaker: 00:00:49

Is de hot tub bij de prijs inbegrepen?

Speaker: 00:00:53

Включена ли гидромассажная ванна в стоимость?

Speaker: 00:01:00

Is de sauna voor zowel mannen als vrouwen?

Speaker: 00:01:04

Сауна подходит как мужчинам, так и женщинам?

Speaker: 00:01:13

Is er een tijd of dag die alleen voor vrouwen is?

Speaker: 00:01:17

Есть ли время или день, предназначенный только для женщин?

Speaker: 00:01:26

Heeft u pakketten beschikbaar?

Speaker: 00:01:29

Есть ли у вас в наличии пакеты?

Speaker: 00:01:36

Wat houdt het pakket in?

Speaker: 00:01:39

Что включает в себя пакет?

Speaker: 00:01:45

Kan ik op de dag van mijn afspraak extra diensten toevoegen?

Speaker: 00:01:49

Могу ли я добавить дополнительные услуги в день записи?

Speaker: 00:01:58

Biedt u verjaardagskorting?

Speaker: 00:02:01

Вы предлагаете скидку на день рождения?

Speaker: 00:02:08

Biedt u thee of andere dranken aan tijdens de afspraak?

Speaker: 00:02:13

Предлагаете ли вы чай или другие напитки во время встречи?

Speaker: 00:02:23

Kan ik mijn eigen waterfles meenemen?

Speaker: 00:02:27

Могу ли я принести свою бутылку с водой?

Speaker: 00:02:34

Moet ik extra betalen voor handdoeken of zijn deze inbegrepen?

Speaker: 00:02:39

Нужно ли мне доплачивать за полотенца или они включены в стоимость?

Speaker: 00:02:50

Heeft u badjassen en sandalen?

Speaker: 00:02:53

Вы предоставляете халаты и сандалии?

Speaker: 00:03:01

Heeft u een kleedkamer voor persoonlijke bezittingen?

Speaker: 00:03:05

Есть ли у вас раздевалка для личных вещей?

Speaker: 00:03:12

Is er parkeergelegenheid op het terrein?

Speaker: 00:03:16

Есть ли парковка на территории?

Speaker: 00:03:23

Wat zijn uw annuleringsvoorwaarden?

Speaker: 00:03:26

Какова ваша политика отмены?

Speaker: 00:03:32

Oké, ik wil graag doorgaan en nu een afspraak maken.

Speaker: 00:03:36

Хорошо, я бы хотел пойти дальше и составить расписание сейчас.

Speaker: 00:03:47

Ik ben zo toe aan een dagje ontspannen en tot rust komen!

Speaker: 00:03:52

Я так готова к дню, чтобы расслабиться и отдохнуть!