Speaker:

Ik heb nagedacht over alles waar ik dankbaar voor ben.

Speaker:

Jag har tänkt på allt jag är tacksam för.

Speaker:

Als ik wil klagen, denk ik aan het lijden van anderen.

Speaker:

När jag vill klaga tänker jag på andras lidande.

Speaker:

Dan herinner ik me dat mijn leven eigenlijk heel goed is.

Speaker:

Sedan minns jag att mitt liv faktiskt är väldigt bra.

Speaker:

Ik heb veel om dankbaar voor te zijn.

Speaker:

Jag har mycket att vara tacksam för.

Speaker:

Mijn familie houdt van mij en ik heb veel vrienden.

Speaker:

Min familj älskar mig och jag har många vänner.

Speaker:

Ik weet dat als ik me verdrietig voel, ik contact kan opnemen met een vriend.

Speaker:

Jag vet att när jag känner mig ledsen kan jag nå ut till en vän.

Speaker:

Mijn vrienden helpen mij altijd om dingen in perspectief te plaatsen.

Speaker:

Mina vänner hjälper mig alltid att sätta saker i perspektiv.

Speaker:

Soms helpt het om dingen vanuit een ander perspectief te bekijken.

Speaker:

Ibland hjälper det att se saker från en annan synvinkel.

Speaker:

Dan kunnen we al het goede in de wereld zien.

Speaker:

Då kan vi se allt det goda som finns i världen.

Speaker:

Mensen proberen elkaar altijd te helpen.

Speaker:

Människor försöker alltid hjälpa varandra.

Speaker:

Iedereen doet gewoon zijn best.

Speaker:

Alla gör bara sitt bästa.

Speaker:

Als ik aan mijn dierbaren denk, voel ik een gevoel van verbondenheid.

Speaker:

När jag tänker på mina nära och kära känner jag en känsla av anknytning.

Speaker:

Ik ben verbonden met iedereen in de hele wereld.

Speaker:

Jag är ansluten till alla i hela världen.

Speaker:

Waar we ook wonen, we zijn allemaal hetzelfde.

Speaker:

Oavsett var vi bor är vi alla likadana.

Speaker:

Ik ben dankbaar voor de diversiteit van cultuur en taal.

Speaker:

Jag är tacksam för mångfalden av kultur och språk.

Speaker:

Maar lachen klinkt in elke taal hetzelfde.

Speaker:

Men skratt låter likadant på alla språk.

Speaker:

Dat is hoe we weten dat we allemaal één menselijke familie zijn.

Speaker:

Det är så vi vet att vi alla är en mänsklig familj.

Speaker:

Van buiten zijn we misschien anders, maar van binnen zijn we allemaal hetzelfde.

Speaker:

Vi kanske är olika på utsidan, men inuti är vi alla lika.

Speaker:

Ik vind het heerlijk om hier op planeet Aarde te zijn en wil nog niet weggaan.

Speaker:

Jag älskar att vara här på planeten jorden och vill inte lämna ännu.

Speaker:

Waar ben jij vandaag dankbaar voor?

Speaker:

Vad är du tacksam för idag?