Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Jeg er redd jeg må gå nå!

Speaker:

ฉันเกรงว่าฉันจะต้องไปแล้ว!

Speaker:

Jeg er på vei ut.

Speaker:

ฉันกำลังออกไป

Speaker:

Det er på tide for meg å gå!

Speaker:

ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว!

Speaker:

Jeg fortsetter mine reiser.

Speaker:

ฉันกำลังเดินทางต่อไป

Speaker:

Jeg reiser snart til Bangkok.

Speaker:

ฉันจะไปกรุงเทพเร็วๆ นี้

Speaker:

Jeg er på vei til busstasjonen.

Speaker:

ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่สถานีขนส่ง

Speaker:

Flyet mitt går om 2 timer.

Speaker:

เที่ยวบินของฉันออกใน 2 ชั่วโมง

Speaker:

Jeg ville si farvel.

Speaker:

ฉันอยากจะบอกลา

Speaker:

Det var en glede.

Speaker:

มันเป็นความสุข.

Speaker:

Tusen takk for alt.

Speaker:

ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่ง

Speaker:

Det var fantastisk å møte deg.

Speaker:

มันวิเศษมากที่ได้พบคุณ

Speaker:

Hvor er du på vei videre?

Speaker:

คุณจะมุ่งหน้าไปไหนต่อไป?

Speaker:

Ha en trygg reise.

Speaker:

ขอให้เดินทางปลอดภัย

Speaker:

Trygge reiser!

Speaker:

การเดินทางที่ปลอดภัย!

Speaker:

God reise!

Speaker:

ขอให้มีความสุขในการเดินทาง!

Speaker:

Jeg er så glad for at våre veier krysses.

Speaker:

ฉันดีใจมากที่เส้นทางของเราข้าม