Allons-y!

Je sais que tu es contrarié. Nous le sommes aussi.

Jeg ved, du er ked af det. Det er vi også.

Faisons une pause pour le moment.

Lad os tage en pause fra dette for nu.

Nous pourrons en parler une fois que nous serons tous calmés.

Vi kan tale om det, når vi alle er faldet til ro.

Je sais que vous avez vraiment essayé de faire en sorte que cela fonctionne.

Jeg ved, du har prøvet virkelig hårdt for at få det til at fungere.

Nous apprécions tous vos efforts.

Vi sætter pris på al din indsats.

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre version de l’histoire ?

Kan du fortælle os mere om din side af historien?

On dirait que lorsque cela s'est produit, cela vous a mis en colère. Est-ce vrai?

Det lyder som om, da det skete, gjorde det dig vred. Er det sandt?

Permettez-moi de m'assurer que je vous ai bien compris.

Lad mig sikre mig, at jeg forstår dig rigtigt.

Je suis désolé que vous vous sentiez attaqué.

Jeg er ked af, at du følte dig angrebet.

Ce n’était pas mon intention de te faire ressentir cela.

Det var ikke min hensigt at få dig til at føle sådan.

Je n'ai pas compris pourquoi tu te comportais ainsi.

Jeg forstod ikke hvorfor du opførte dig sådan.

Maintenant que vous avez partagé votre point de vue, je peux comprendre pourquoi vous ressentez cela.

Nu hvor du har delt dit synspunkt, kan jeg forstå, hvorfor du havde det sådan.

Que nous demandez-vous de faire à ce sujet ?

Hvad er det, du beder os om at gøre ved dette?

Je pense que nous pouvons être d'accord sur ce que vous demandez.

Jeg tror, ​​at vi kan tilslutte os det, du spørger om.

Merci d'être honnête avec nous.

Tak fordi du er ærlig over for os.

Nous apprécions vraiment que vous ayez porté cela à notre attention.

Vi sætter stor pris på, at du gør os opmærksom på dette.

Je pense que nous nous comprenons mieux maintenant.

Jeg tror, ​​vi forstår hinanden bedre nu.

Sommes-nous d’accord sur la manière dont nous gérerons cette situation si cela se reproduisait ?

Er vi enige om, hvordan vi skal håndtere det, hvis det sker igen?

Y a-t-il autre chose dont vous voudriez parler ?

Er der andet, du vil tale om?

N'oubliez pas que vous pouvez nous parler à tout moment.

Bare husk, at du til enhver tid kan tale med os.