Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Når symbolikken drukner handlingen.

Speaker:

Όταν ο συμβολισμός πνίγει την πλοκή.

Speaker:

Arketyper som er blitt useriøse.

Speaker:

Τα αρχέτυπα εξαφανίστηκαν.

Speaker:

Dialoger fra en filosofiundergrads dagbok.

Speaker:

Διάλογοι από το ημερολόγιο προπτυχιακού της φιλοσοφίας.

Speaker:

Det er en narrativ Möbius-stripe; uendelig forvirrende.

Speaker:

Είναι μια αφηγηματική ταινία Möbius. ατελείωτα μπερδεμένο.

Speaker:

Hvilken dimensjon kom dette plottet fra?

Speaker:

Από ποια διάσταση προήλθε αυτή η πλοκή;

Speaker:

Tilbakeblikk? Jeg kan knapt følge nåtiden!

Speaker:

Αναδρομές; Μετά βίας μπορώ να ακολουθήσω το παρόν!

Speaker:

Et kaleidoskop av troper og klisjeer.

Speaker:

Ένα καλειδοσκόπιο από τροπάρια και κλισέ.

Speaker:

Så mange kuler, så lite logikk.

Speaker:

Τόσες σφαίρες, τόση λίγη λογική.

Speaker:

Ah, eksplosjoner som karakterutvikling!

Speaker:

Αχ, οι εκρήξεις ως ανάπτυξη χαρακτήρων!

Speaker:

Hvorfor hvisker de? De sprengte nettopp en bygning!

Speaker:

Γιατί ψιθυρίζουν; Μόλις ανατίναξαν ένα κτίριο!

Speaker:

Hvor finner denne fyren alle disse helikoptrene?

Speaker:

Πού είναι αυτός ο τύπος που βρίσκει όλα αυτά τα ελικόπτερα;

Speaker:

De slo logikken rett i ansiktet!

Speaker:

Χτύπησαν τη λογική ακριβώς στο πρόσωπο!

Speaker:

Så vi ignorerer fysikk nå?

Speaker:

Άρα αγνοούμε τη φυσική τώρα;

Speaker:

Så vi er venner med romvesener nå?

Speaker:

Δηλαδή τώρα είμαστε φίλοι με εξωγήινους;

Speaker:

Så vi bare avslutter det der?

Speaker:

Δηλαδή το τελειώνουμε εκεί;