Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Più diventi silenzioso, più riesci a sentire.

Speaker:

The quieter you become, the more you are able to hear.

Speaker:

Nessun pensiero. Nessuna azione. Nessun movimento. Totale quiete.

Speaker:

No thoughts. No action. No movement. Total stillness.

Speaker:

Smetti di parlare, smetti di pensare e non c'è niente che non capirai.

Speaker:

Stop talking, stop thinking, and there is nothing you will not understand.

Speaker:

La via non è una questione di sapere o non sapere.

Speaker:

The way is not a matter of knowing or not knowing.

Speaker:

La via è un vaso vuoto che non si riempie mai.

Speaker:

The way is an empty vessel that is never filled.

Speaker:

Chi sa che basta è abbastanza avrà sempre abbastanza.

Speaker:

He who knows that enough is enough will always have enough.

Speaker:

Sei qui ora.

Speaker:

You are here now.

Speaker:

Essere qui ora.

Speaker:

Be here now.

Speaker:

Non cercare ciò che hai già.

Speaker:

Do not seek what you already have.

Speaker:

Ciò che non è mai stato perso non può mai essere trovato.

Speaker:

What was never lost can never be found.

Speaker:

Dove sono? Qui. Che ore sono? Ora.

Speaker:

Where am I? Here. What time is it? Now.

Speaker:

A volte per trovare la tua strada devi chiudere gli occhi e camminare nel buio.

Speaker:

Sometimes to find your way you must close your eyes and walk in the dark.

Speaker:

Quando ricevi il messaggio, riaggancia il telefono.

Speaker:

When you get the message, hang up the phone.