Ik verbouw weinig van het voedsel dat ik eet
Speaker:Ich baue nur wenig von der Nahrung an, die ich esse
Speaker:en van het weinige dat ik kweek, heb ik de zaden niet gekweekt of geperfectioneerd.
Speaker:und von dem Wenigen, das ich anbaue, habe ich die Samen nicht gezüchtet oder perfektioniert.
Speaker:Ik maak niets van mijn eigen kleding.
Speaker:Ich stelle keine meiner eigenen Kleidungsstücke her.
Speaker:Ik spreek een taal die ik niet heb uitgevonden of verfijnd
Speaker:Ich spreche eine Sprache, die ich nicht erfunden oder verfeinert habe
Speaker:Ik heb de wiskunde die ik gebruik niet ontdekt.
Speaker:Ich habe die Mathematik, die ich verwende, nicht entdeckt.
Speaker:Ik word beschermd door vrijheden en wetten waar ik geen idee van heb
Speaker:Ich werde durch Freiheiten und Gesetze geschützt, die ich mir nicht vorgestellt habe
Speaker:en maakte geen wetgeving
Speaker:und erließ keine Gesetze
Speaker:en niet afdwingen of oordelen
Speaker:und nicht durchsetzen oder urteilen
Speaker:Ik word geraakt door muziek die ik niet zelf heb gemaakt.
Speaker:Mich bewegt Musik, die ich nicht selbst geschaffen habe.
Speaker:Toen ik medische hulp nodig had, kon ik mezelf niet helpen overleven.
Speaker:Als ich ärztliche Hilfe brauchte, konnte ich mir nicht helfen, zu überleben.
Speaker:Ik heb de transistor niet uitgevonden
Speaker:Ich habe den Transistor nicht erfunden
Speaker:de microprocessor
Speaker:Der Mikroprozessor
Speaker:object georiënteerd programmeren
Speaker:Objekt orientierte Programmierung
Speaker:of de meeste technologie waarmee ik werk
Speaker:oder den Großteil der Technologie, mit der ich arbeite
Speaker:Ik houd van en bewonder mijn soort, levend en dood
Speaker:Ich liebe und bewundere meine Spezies, lebende und tote
Speaker:Ik ben volledig afhankelijk van hen voor mijn leven en welzijn.
Speaker:Ich bin in Bezug auf mein Leben und Wohlbefinden völlig von ihnen abhängig.
Speaker:Steve Jobs, 2 september 2010
Speaker:Steve Jobs, 2. September 2010