Speaker:

När jag var liten var jag väldigt äventyrlig.

Speaker:

子供の頃、私はとても冒険好きでした。

Speaker:

Jag och mina vänner brukade hoppa över skolan och gå till videospelhallen.

Speaker:

友達と私は学校をさぼってゲームセンターに行っていました。

Speaker:

Känslan av frihet jag hade när jag tog mitt körkort var oöverträffad.

Speaker:

運転免許を取得したときの解放感は比類のないものでした。

Speaker:

Att åka buss till skolan var det värsta.

Speaker:

学校に行くバスに乗るのが最悪でした。

Speaker:

När jag gick i skolan slog lärarna oss med linjaler.

Speaker:

私が学校にいたとき、先生は定規で私たちを殴りました。

Speaker:

Mina föräldrar var eftertryckliga i sin religiösa övertygelse.

Speaker:

私の両親は宗教的信念を重視していました。

Speaker:

Min familj brukade ha en årlig återförening.

Speaker:

私の家族は毎年同窓会を開催していました。

Speaker:

Vi brukade fiska vid älven de flesta söndagar.

Speaker:

私たちは毎週日曜日に川へ釣りに行っていました。

Speaker:

På min födelsedag skulle alla mina utökade familjemedlemmar komma över.

Speaker:

私の誕生日には親戚全員が家に来てくれました。

Speaker:

Jag återhämtar mig fortfarande från min barndom.

Speaker:

私はまだ幼少期からの回復中です。

Speaker:

När jag gick på college älskade jag att gå på rockkonserter.

Speaker:

学生時代はロックコンサートに行くのが大好きでした。

Speaker:

Min musiksmak har förändrats så mycket genom åren.

Speaker:

私の音楽の好みはここ数年で大きく変わりました。

Speaker:

Jag har rest till 15 olika länder.

Speaker:

私は 15 か国を旅行しました。

Speaker:

Jag minns fortfarande första gången jag såg havet.

Speaker:

初めて海を見た時のことは今でも覚えています。

Speaker:

Det finns några friheter jag saknar i barndomen.

Speaker:

子供時代に恋しかった自由がいくつかあります。

Speaker:

För det mesta älskar jag att vara vuxen!

Speaker:

ほとんどの場合、私は大人であることが大好きです!