Speaker:

כדור הארץ הוא כוכב לכת נפלא.

Speaker:

Země je úžasná planeta.

Speaker:

אני מרגיש כל כך בר מזל לקבל חיי אדם על הפלנטה הזו.

Speaker:

Cítím se tak šťastný, že jsem získal lidský život na této planetě.

Speaker:

כדי להיוולד כאן על כדור הארץ נדרשה סדרה של אחת למיליון סיכויים.

Speaker:

Abyste se narodili zde na Zemi, vyžadovalo to sérii šancí jedna ku milionu.

Speaker:

מעולם לא היה, ולעולם לא יהיה, עוד אדם עם ה-DNA שלך על פני כדור הארץ.

Speaker:

Na Zemi nikdy nebyl a nikdy nebude další člověk s vaší DNA.

Speaker:

יש לך ולכדור הארץ מערכת יחסים ייחודית.

Speaker:

Vy a Země máte jedinečný vztah.

Speaker:

בנוסף ליופי, כדור הארץ הוא מערכת מורכבת עמידה להפליא.

Speaker:

Kromě krásy je Země nesmírně odolný komplexní systém.

Speaker:

כדור הארץ מוצא איזון.

Speaker:

Země nachází rovnováhu.

Speaker:

כל צורת חיים כאן מצאה נישה שעובדת, שחיה.

Speaker:

Každá životní forma zde našla výklenek, který funguje, který žije.

Speaker:

זה נחמד לחשוב שלא משנה מה בני האדם עושים, אנחנו לא יכולים להרוס את כדור הארץ.

Speaker:

Je hezké si myslet, že bez ohledu na to, co lidé dělají, nemůžeme Zemi zničit.

Speaker:

אנחנו בהחלט יכולים להרוס את כדור הארץ לבני אדם. אבל החיים יימשכו כאן.

Speaker:

Určitě bychom mohli zničit Zemi pro lidi. Ale život tady půjde dál.

Speaker:

כמה מדהים זה היה אם כדור הארץ היה כוכב הלכת היחיד שיש בו חיים ביקום כולו.

Speaker:

Jak úžasné by bylo, kdyby Země byla jedinou planetou se životem v celém vesmíru.

Speaker:

וגם כמה מדהים אם היו כוכבי לכת אחרים בחוץ, תומכים בחיים.

Speaker:

A také jak úžasné, kdyby tam byly jiné planety, které by podporovaly život.

Speaker:

כוכב לכת של ביומות שונות, מינים שונים, גם באיזון, בחוץ בין הכוכבים.

Speaker:

Planeta různých biomů, různých druhů, také v rovnováze, tam venku mezi hvězdami.

Speaker:

עד כמה שהכוכב הזה יהיה מעניין עבורנו, כך גם כדור הארץ.

Speaker:

Jakkoli by tato planeta byla pro nás zajímavá, Země je také zajímavá.

Speaker:

כדור הארץ הוא מקום כל כך מעניין לבקר בו!

Speaker:

Země je tak zajímavé místo k návštěvě!

Speaker:

אני אוהב את הפלנטה שלנו!

Speaker:

Miluji naši planetu!