Speaker: 00:00:00

Lyssna på varje fras och upprepa den högt.

Speaker: 00:00:03

Jag är ledsen, jag fattade inte ditt namn.

Speaker: 00:00:07

Извини, я не расслышал твоего имени.

Speaker: 00:00:14

Var kommer du ifrån?

Speaker: 00:00:17

Откуда ты?

Speaker: 00:00:20

Jag är från Sverige.

Speaker: 00:00:22

Я из Швеции.

Speaker: 00:00:26

Det är första gången jag är i Ryssland.

Speaker: 00:00:29

Я впервые в России.

Speaker: 00:00:34

Hur gammal är du?

Speaker: 00:00:36

Сколько тебе лет?

Speaker: 00:00:40

Jag är 25 år.

Speaker: 00:00:42

Мне 25 лет.

Speaker: 00:00:47

Har du några syskon?

Speaker: 00:00:49

У тебя есть брат или сестра?

Speaker: 00:00:56

Jag har 2 bröder och 1 syster.

Speaker: 00:00:59

У меня есть 2 брата и 1 сестра.

Speaker: 00:01:07

Jag har inga syskon.

Speaker: 00:01:09

У меня нет братьев и сестер.

Speaker: 00:01:16

Jag ljuger ibland.

Speaker: 00:01:18

Я иногда лгу.

Speaker: 00:01:22

Vart är vi på väg?

Speaker: 00:01:25

Куда мы идем?

Speaker: 00:01:29

Var bor du?

Speaker: 00:01:31

Где вы живете?

Speaker: 00:01:35

Hur länge har du bott här?

Speaker: 00:01:37

Как давно ты живешь здесь?

Speaker: 00:01:43

Vad jobbar du med?

Speaker: 00:01:45

Что вы делаете для работы?

Speaker: 00:01:51

Går du i någon sport?

Speaker: 00:01:54

Ты занимаешься каким-либо спортом?

Speaker: 00:02:01

Jag älskar att spela fotboll, men inte i ett lag.

Speaker: 00:02:05

Я люблю играть в футбол, но не в команде.

Speaker: 00:02:12

Vad har du för hobbies?

Speaker: 00:02:15

Какие у тебя хобби?

Speaker: 00:02:19

Kan du lära mig hur man gör det?

Speaker: 00:02:22

Можете ли вы научить меня, как это сделать?

Speaker: 00:02:30

Vad är du exalterad över dessa dagar?

Speaker: 00:02:33

Чем вы взволнованы в эти дни?

Speaker: 00:02:39

Vilka är dina projekt?

Speaker: 00:02:42

Каковы ваши проекты?

Speaker: 00:02:46

Vilken typ av musik har du tyckt om den senaste tiden?

Speaker: 00:02:51

Какая музыка вам нравится в последнее время?

Speaker: 00:02:58

Följer du något tv-program?

Speaker: 00:03:01

Вы следите за какой-нибудь телепередачей?

Speaker: 00:03:09

Har du sett några bra filmer på sistone?

Speaker: 00:03:12

Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Speaker: 00:03:21

Vilken är din favorit säsong?

Speaker: 00:03:25

Какой твой любимый сезон?

Speaker: 00:03:30

Vilken är din favoritmat?

Speaker: 00:03:33

Какая ваша любимая еда?

Speaker: 00:03:39

Hur länge har du lärt dig svenska?

Speaker: 00:03:42

Как давно ты изучаешь шведский?

Speaker: 00:03:49

Vad är din epostadress?

Speaker: 00:03:51

Какой у вас электронный адрес?

Speaker: 00:03:57

Kan jag få ditt telefonnummer?

Speaker: 00:04:00

Могу я узнать ваш номер телефона?

Speaker: 00:04:07

Vill du äta middag med mig ikväll?

Speaker: 00:04:10

Хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

Speaker: 00:04:18

Jag är upptagen ikväll, vad sägs om denna helg?

Speaker: 00:04:22

Я занят сегодня вечером, как насчет выходных?

Speaker: 00:04:31

Vill du gå med mig på middag på fredag?

Speaker: 00:04:34

Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином в пятницу?

Speaker: 00:04:43

Jag är upptagen då. Vad sägs om lördag istället?

Speaker: 00:04:47

Я тогда занят. Как насчет субботы вместо этого?

Speaker: 00:04:57

Lördag funkar för mig. Det är en plan!

Speaker: 00:05:00

Суббота работает на меня. Это план!

Speaker: 00:05:08

Jag är sen, jag är snart där!

Speaker: 00:05:11

Я опаздываю, скоро буду!

Speaker: 00:05:18

Du lyser alltid upp min dag.

Speaker: 00:05:21

Ты всегда украшаешь мой день.