Hadi gidelim!
Speaker:Sinirli olduğunuzu biliyorum. Biz de.
Speaker:Vím, že jsi naštvaný. My jsme taky.
Speaker:Şimdilik buna biraz ara verelim.
Speaker:Pojďme si od toho prozatím odpočinout.
Speaker:Hepimiz sakinleştiğimizde bunun hakkında konuşabiliriz.
Speaker:Můžeme si o tom promluvit, až se všichni uklidníme.
Speaker:Bu işi başarmak için gerçekten çok çabaladığınızı biliyorum.
Speaker:Vím, že ses opravdu hodně snažil, aby to fungovalo.
Speaker:Tüm çabalarınızı takdir ediyoruz.
Speaker:Vážíme si veškerého vašeho úsilí.
Speaker:Hikayenin sizin tarafınız hakkında bize daha fazla bilgi verebilir misiniz?
Speaker:Můžete nám říci více o vaší straně příběhu?
Speaker:Görünüşe göre bu olduğunda, seni kızdırmış. Bu doğru mu?
Speaker:Zdá se, že když se to stalo, rozzlobilo vás to. Je to pravda?
Speaker:Seni doğru anladığımdan emin olayım.
Speaker:Dovolte mi, abych se ujistil, že vám rozumím správně.
Speaker:Saldırıya uğradığını hissettiğin için üzgünüm.
Speaker:Je mi líto, že jste se cítil napaden.
Speaker:Amacım sana böyle hissettirmek değildi.
Speaker:Nebylo mým záměrem, abyste se tak cítili.
Speaker:Neden böyle davrandığını anlamadım.
Speaker:Nechápal jsem, proč se tak chováš.
Speaker:Artık bakış açınızı paylaştığınıza göre neden böyle hissettiğinizi anlayabiliyorum.
Speaker:Teď, když jsi sdílel svůj názor, chápu, proč ses tak cítil.
Speaker:Bu konuda bizden ne yapmamızı istiyorsunuz?
Speaker:O co nás v této věci žádáte?
Speaker:Sanırım sorduğun şey konusunda hemfikir olabiliriz.
Speaker:Myslím, že můžeme souhlasit s tím, na co se ptáte.
Speaker:Bize karşı dürüst olduğunuz için teşekkür ederiz.
Speaker:Děkujeme, že jste k nám upřímní.
Speaker:Bu konuyu dikkatimize sunduğunuz için gerçekten teşekkür ederiz.
Speaker:Opravdu si vážíme toho, že jste nás na to upozornili.
Speaker:Artık birbirimizi daha iyi anladığımızı düşünüyorum.
Speaker:Myslím, že si teď lépe rozumíme.
Speaker:Tekrar olması durumunda bunu nasıl halledeceğimiz konusunda anlaştık mı?
Speaker:Shodneme se na tom, jak to budeme řešit, pokud se to bude opakovat?
Speaker:Konuşmak istediğin başka bir şey var mı?
Speaker:Je ještě něco, o čem chceš mluvit?
Speaker:Bizimle istediğiniz zaman konuşabileceğinizi unutmayın.
Speaker:Nezapomeňte, že s námi můžete kdykoli mluvit.