Speaker:

Hey.

Speaker:

おい。

Speaker:

I'd like to tell you something.

Speaker:

一つお伝えしたいことがあります。

Speaker:

You are a beautiful person.

Speaker:

あなたは美しい人です。

Speaker:

You are very kind.

Speaker:

ご親切に。

Speaker:

You're so cool.

Speaker:

かっこいいね。

Speaker:

I love spending time with you.

Speaker:

あなたと一緒に時間を過ごすのが大好きです。

Speaker:

You are a good friend.

Speaker:

あなたはいい友達です。

Speaker:

I wish more people in the world were like you.

Speaker:

世界中であなたのような人がもっと増えればいいのにと思います。

Speaker:

I really enjoy hearing your ideas.

Speaker:

皆さんのアイデアを聞くのが本当に楽しいです。

Speaker:

That was a really nice compliment.

Speaker:

それは本当に嬉しい褒め言葉でした。

Speaker:

You are so good at what you do!

Speaker:

あなたは自分の仕事がとても上手です!

Speaker:

I could talk to you for hours.

Speaker:

何時間でも話せますよ。

Speaker:

You are so good at being you!

Speaker:

あなたはあなたらしくいることがとても上手です!

Speaker:

You are so funny!

Speaker:

あなたはとても面白いです!

Speaker:

You are wonderful with people.

Speaker:

あなたは人々に対して素晴らしいです。

Speaker:

It is easy to trust you.

Speaker:

あなたを信頼するのは簡単です。

Speaker:

You seem very honest and straightforward.

Speaker:

あなたはとても正直で率直なようです。

Speaker:

You're going to be popular giving out so many compliments.

Speaker:

たくさん褒めてあげれば人気者になれるでしょう。