Speaker:

Ouça cada frase e repita em voz alta.

Speaker:

Desculpe, não entendi seu nome.

Speaker:

Es tut mir leid, ich habe Ihren Namen nicht verstanden.

Speaker:

De onde você é?

Speaker:

Woher kommst du?

Speaker:

Eu sou de Portugal.

Speaker:

Ich bin aus Portugal.

Speaker:

Esta é a minha primeira vez na Alemanha.

Speaker:

Dies ist mein erstes Mal in Deutschland.

Speaker:

Quantos anos você tem?

Speaker:

Wie alt bist du?

Speaker:

Tenho 25 anos.

Speaker:

Ich bin 25 Jahre alt.

Speaker:

Você tem algum irmão?

Speaker:

Hast du Geschwister?

Speaker:

Tenho 2 irmãos e 1 irmã.

Speaker:

Ich habe 2 Brüder und 1 Schwester.

Speaker:

Eu não tenho irmãos.

Speaker:

Ich habe keine Geschwister.

Speaker:

Eu minto às vezes.

Speaker:

Ich lüge manchmal.

Speaker:

Onde estamos indo?

Speaker:

Wohin gehen wir?

Speaker:

Onde você mora?

Speaker:

Wo wohnst du?

Speaker:

Há quanto tempo você mora aqui?

Speaker:

Wie lange hast du hier gelebt?

Speaker:

O que você faz para o trabalho?

Speaker:

Was machst du beruflich?

Speaker:

Você pratica algum esporte?

Speaker:

Machst du Sport?

Speaker:

Eu amo jogar futebol, mas não em um time.

Speaker:

Ich liebe es, Fußball zu spielen, aber nicht in einer Mannschaft.

Speaker:

Quais são seus hobbies?

Speaker:

Was sind deine Hobbies?

Speaker:

Você pode me ensinar como fazer isso?

Speaker:

Kannst du mir beibringen, wie man das macht?

Speaker:

O que você está animado sobre estes dias?

Speaker:

Worauf freust du dich in diesen Tagen?

Speaker:

Quais são seus projetos?

Speaker:

Was sind Ihre Projekte?

Speaker:

Que tipo de música você tem curtido recentemente?

Speaker:

Welche Art von Musik haben Sie in letzter Zeit genossen?

Speaker:

Você está acompanhando algum programa de TV?

Speaker:

Verfolgen Sie eine Fernsehsendung?

Speaker:

Você viu algum filme bom ultimamente?

Speaker:

Hast du in letzter Zeit gute Filme gesehen?

Speaker:

Qual é a sua estação favorita?

Speaker:

Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

Speaker:

Quais são suas comidas favoritas?

Speaker:

Was sind deine Lieblingsspeisen?

Speaker:

Há quanto tempo você está aprendendo português?

Speaker:

Wie lange lernst du schon Portugiesisch?

Speaker:

Qual é o seu e-mail?

Speaker:

Was ist Ihre E-Mail-Adresse?

Speaker:

Eu poderia ter o seu número de telefone?

Speaker:

Könnte ich Ihre Telefonnummer haben?

Speaker:

Você gostaria de jantar comigo esta noite?

Speaker:

Möchtest du heute Abend mit mir zu Abend essen?

Speaker:

Estou ocupado esta noite, que tal este fim de semana?

Speaker:

Ich bin heute Abend beschäftigt, wie wäre es mit diesem Wochenende?

Speaker:

Você se juntaria a mim para jantar na sexta-feira?

Speaker:

Würdest du am Freitag zum Abendessen mit mir kommen?

Speaker:

Estou ocupado então. Que tal sábado em vez disso?

Speaker:

Dann bin ich beschäftigt. Wie wäre es stattdessen mit Samstag?

Speaker:

Sábado funciona para mim. É um plano!

Speaker:

Samstag passt für mich. Es ist ein Plan!

Speaker:

Estou atrasada, daqui a pouco estarei aí!

Speaker:

Ich bin spät dran, ich bin bald da!

Speaker:

Você sempre ilumina meu dia.

Speaker:

Du erhellst immer meinen Tag.