Speaker:

Hadi gidelim!

Speaker:

Seni akşam yemeğine çıkarmak isterim.

Speaker:

Eu gostaria de te levar para jantar.

Speaker:

Bu gece yeni bir restoran deneyelim.

Speaker:

Vamos experimentar um novo restaurante esta noite.

Speaker:

Bu masaya seninle oturabilir miyim?

Speaker:

Posso sentar com você nesta mesa?

Speaker:

Bu masaya oturabilirsiniz.

Speaker:

Você está convidado a sentar-se nesta mesa.

Speaker:

Sipariş vermek için hazır mısınız?

Speaker:

Você está pronto para fazer o pedido?

Speaker:

Sipariş vermeye hazırız.

Speaker:

Estamos prontos para fazer o pedido.

Speaker:

Zaten sipariş verdik.

Speaker:

Já pedimos.

Speaker:

Buzsuz su alabilir miyim?

Speaker:

Posso beber água sem gelo?

Speaker:

Şişelenmiş suyu hala kapalı tutabilir miyim?

Speaker:

Posso ter água engarrafada ainda lacrada?

Speaker:

Bir soda alabilir miyim? Şaka yapıyorum, şeker zehirlidir.

Speaker:

Posso tomar um refrigerante? Brincadeira, o açúcar é tóxico.

Speaker:

Ne tür biranız var?

Speaker:

Que tipo de cerveja você tem?

Speaker:

Fazladan bir bardak alabilir miyim lütfen?

Speaker:

Poderia me dar uma xícara extra, por favor?

Speaker:

Bu hardal şişesi tıkalı, bir tane daha alabilir miyim?

Speaker:

Este frasco de mostarda está entupido, posso pegar outro?

Speaker:

Bu biraz az pişmiş.

Speaker:

Isto está um pouco mal passado.

Speaker:

Bu biraz daha pişirilebilir mi?

Speaker:

Isso poderia ser cozido um pouco mais?

Speaker:

Ne kadar eşsiz bir lezzet kombinasyonu!

Speaker:

Que combinação única de sabores!

Speaker:

Yemek berbattı ama şirket bunu telafi etti.

Speaker:

A refeição foi terrível, mas a empresa compensou.

Speaker:

Bu yemek benim ikramım!

Speaker:

Esta refeição é minha delícia!

Speaker:

Ben ödeyeceğim.

Speaker:

Eu vou pagar.

Speaker:

O kişinin faturasını da ödemek isterim.

Speaker:

Eu também gostaria de pagar a conta dessa pessoa.