Speaker:

Jag har tänkt på allt jag är tacksam för.

Speaker:

Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.

Speaker:

När jag vill klaga tänker jag på andras lidande.

Speaker:

Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.

Speaker:

Sedan minns jag att mitt liv faktiskt är väldigt bra.

Speaker:

Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.

Speaker:

Jag har mycket att vara tacksam för.

Speaker:

Jeg har mye å være takknemlig for.

Speaker:

Min familj älskar mig och jag har många vänner.

Speaker:

Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.

Speaker:

Jag vet att när jag känner mig ledsen kan jag nå ut till en vän.

Speaker:

Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.

Speaker:

Mina vänner hjälper mig alltid att sätta saker i perspektiv.

Speaker:

Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.

Speaker:

Ibland hjälper det att se saker från en annan synvinkel.

Speaker:

Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.

Speaker:

Då kan vi se allt det goda som finns i världen.

Speaker:

Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.

Speaker:

Människor försöker alltid hjälpa varandra.

Speaker:

Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.

Speaker:

Alla gör bara sitt bästa.

Speaker:

Alle gjør bare sitt beste.

Speaker:

När jag tänker på mina nära och kära känner jag en känsla av anknytning.

Speaker:

Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.

Speaker:

Jag är ansluten till alla i hela världen.

Speaker:

Jeg er knyttet til alle i hele verden.

Speaker:

Oavsett var vi bor är vi alla likadana.

Speaker:

Uansett hvor vi bor, er vi alle like.

Speaker:

Jag är tacksam för mångfalden av kultur och språk.

Speaker:

Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.

Speaker:

Men skratt låter likadant på alla språk.

Speaker:

Men latter høres likt ut på alle språk.

Speaker:

Det är så vi vet att vi alla är en mänsklig familj.

Speaker:

Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.

Speaker:

Vi kanske är olika på utsidan, men inuti är vi alla lika.

Speaker:

Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.

Speaker:

Jag älskar att vara här på planeten jorden och vill inte lämna ännu.

Speaker:

Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.

Speaker:

Vad är du tacksam för idag?

Speaker:

Hva er du takknemlig for i dag?