Jeg dyrker lite av maten jeg spiser
Speaker:Pěstuji málo jídla, které jím
Speaker:og av det lille jeg dyrker, har jeg ikke avlet eller perfeksjonert frøene.
Speaker:a z toho mála, co vypěstuji, jsem semena nevyšlechtil ani nezdokonalil.
Speaker:Jeg lager ikke noe av mine egne klær.
Speaker:Nedělám si žádné vlastní oblečení.
Speaker:Jeg snakker et språk jeg ikke har oppfunnet eller foredlet
Speaker:Mluvím jazykem, který jsem nevynalezl ani nezdokonalil
Speaker:Jeg oppdaget ikke matematikken jeg bruker.
Speaker:Matematiku, kterou používám, jsem neobjevil.
Speaker:Jeg er beskyttet av friheter og lover jeg ikke har tenkt på
Speaker:Jsem chráněn svobodami a zákony, které jsem si nepředstavoval
Speaker:og lovfestet ikke
Speaker:a nevydal zákon
Speaker:og ikke håndheve eller dømme
Speaker:a nevymáhat ani nesoudit
Speaker:Jeg blir rørt av musikk jeg ikke har laget selv.
Speaker:Dojímá mě hudba, kterou jsem sám nevytvořil.
Speaker:Da jeg trengte legehjelp, var jeg hjelpeløs til å hjelpe meg selv å overleve.
Speaker:Když jsem potřeboval lékařskou pomoc, byl jsem bezmocný, abych si pomohl přežít.
Speaker:Jeg oppfant ikke transistoren
Speaker:Tranzistor jsem nevynalezl
Speaker:mikroprosessoren
Speaker:mikroprocesoru
Speaker:Objektorientert programmering
Speaker:objektově orientované programování
Speaker:eller det meste av teknologien jeg jobber med
Speaker:nebo většinu technologií, se kterými pracuji
Speaker:Jeg elsker og beundrer arten min, levende og døde
Speaker:Miluji a obdivuji své druhy, živé i mrtvé
Speaker:Jeg er helt avhengig av dem for mitt liv og velvære.
Speaker:Jsem na nich zcela závislý, pokud jde o můj život a blaho.
Speaker:Steve Jobs, 2. september 2010
Speaker:Steve Jobs, 2. září 2010