Speaker:

Jorden är en underbar planet.

Speaker:

La Terra è un pianeta meraviglioso.

Speaker:

Jag känner mig så lycklig att få ett människoliv på denna planet.

Speaker:

Mi sento così fortunato ad avere una vita umana su questo pianeta.

Speaker:

För att du skulle födas här på jorden krävdes en serie på en på en miljon chanser.

Speaker:

Perché tu nascessi qui sulla Terra è necessaria una serie di possibilità su un milione.

Speaker:

Det har aldrig funnits, och kommer aldrig att finnas, en annan människa med ditt DNA på jorden.

Speaker:

Non c'è mai stato, e non ci sarà mai, un altro essere umano con il tuo DNA sulla Terra.

Speaker:

Du och jorden har en unik relation.

Speaker:

Tu e la Terra avete una relazione unica.

Speaker:

Förutom skönhet är jorden ett oerhört motståndskraftigt komplext system.

Speaker:

Oltre alla bellezza, la Terra è un sistema complesso straordinariamente resiliente.

Speaker:

Jorden hittar balans.

Speaker:

La Terra trova l'equilibrio.

Speaker:

Varje livsform här har hittat en nisch som fungerar, som lever.

Speaker:

Ogni forma di vita qui ha trovato una nicchia che funziona, che vive.

Speaker:

Det är trevligt att tänka att, oavsett vad människor gör, kan vi inte förstöra jorden.

Speaker:

È bello pensare che, qualunque cosa facciano gli esseri umani, non possiamo distruggere la Terra.

Speaker:

Vi skulle säkert kunna förstöra jorden för människor. Men livet kommer att fortsätta här.

Speaker:

Potremmo certamente rovinare la Terra per gli umani. Ma la vita continuerà qui.

Speaker:

Hur fantastiskt det skulle vara om jorden var den enda planeten med liv i hela universum.

Speaker:

Sarebbe sorprendente se la Terra fosse l'unico pianeta con vita nell'intero universo.

Speaker:

Och också hur fantastiskt om det fanns andra planeter där ute som stöder liv.

Speaker:

E sarebbe anche sorprendente se là fuori ci fossero altri pianeti che sostengono la vita.

Speaker:

En planet av olika biomer, olika arter, också i balans, där ute bland stjärnorna.

Speaker:

Un pianeta con biomi diversi, specie diverse, anch'esse in equilibrio, là fuori tra le stelle.

Speaker:

Lika intressant som den planeten skulle vara för oss, så är jorden det också.

Speaker:

Per quanto interessante possa essere quel pianeta per noi, lo è anche la Terra.

Speaker:

Jorden är en så intressant plats att besöka!

Speaker:

La Terra è un posto così interessante da visitare!

Speaker:

Jag älskar vår planet!

Speaker:

Adoro il nostro pianeta!