Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Wat een prachtige auto!

Speaker:

Was für ein wunderschönes Auto!

Speaker:

Deze carrosserievorm is zo uniek.

Speaker:

Dieser Karosseriestil ist so einzigartig.

Speaker:

Is dat de originele verf?

Speaker:

Ist das der Originallack?

Speaker:

Is dit uw restauratieproject?

Speaker:

Ist das Ihr Restaurierungsprojekt?

Speaker:

Hoe heb je er één in zo'n goede staat gevonden?

Speaker:

Wie haben Sie eines in so gutem Zustand gefunden?

Speaker:

Het chroom hiervan is onberispelijk.

Speaker:

Das Chrom hier ist einwandfrei.

Speaker:

Ik ben dol op het leren interieur.

Speaker:

Ich liebe die Lederausstattung.

Speaker:

Luister naar het spinnen van de motor.

Speaker:

Hören Sie sich das Schnurren des Motors an.

Speaker:

Die motor klinkt als muziek in mijn oren.

Speaker:

Dieser Motor ist Musik in meinen Ohren.

Speaker:

Heb je het originele stuur behouden?

Speaker:

Du hast das Originallenkrad behalten?

Speaker:

Deze grille is een kunstwerk.

Speaker:

Dieser Kühlergrill ist ein Kunstwerk.

Speaker:

Dit is een echt eerbetoon aan zijn tijd.

Speaker:

Dies ist eine echte Hommage an seine Ära.

Speaker:

Die kuipstoelen zijn schattig.

Speaker:

Diese Schalensitze sind süß.

Speaker:

Kijk eens naar de ronding van dat spatbord!

Speaker:

Schauen Sie sich die Kurve dieses Kotflügels an!

Speaker:

Je hebt het in perfecte staat gehouden.

Speaker:

Sie haben es in neuwertigem Zustand gehalten.

Speaker:

De rondingen hierop zijn subliem.

Speaker:

Die Kurven hier sind großartig.

Speaker:

Dat zijn unieke zijspiegels.

Speaker:

Das sind einzigartige Seitenspiegel.

Speaker:

Hij ziet er snel uit, zelfs als hij geparkeerd staat.

Speaker:

Selbst im geparkten Zustand sieht es schnell aus.