Speaker:

Poslouchejte každou frázi a opakujte ji nahlas.

Speaker:

Omlouvám se, nezachytil jsem vaše jméno.

Speaker:

Es tut mir leid, ich habe Ihren Namen nicht verstanden.

Speaker:

Odkud jsi?

Speaker:

Woher kommst du?

Speaker:

Jsem z České republiky.

Speaker:

Ich komme aus der Tschechischen Republik.

Speaker:

V Německu jsem poprvé.

Speaker:

Dies ist mein erstes Mal in Deutschland.

Speaker:

Kolik je Vám let?

Speaker:

Wie alt bist du?

Speaker:

Je mi 25 let.

Speaker:

Ich bin 25 Jahre alt.

Speaker:

Máte nějaké sourozence?

Speaker:

Hast du Geschwister?

Speaker:

Mám 2 bratry a 1 sestru.

Speaker:

Ich habe 2 Brüder und 1 Schwester.

Speaker:

Nemám žádné sourozence.

Speaker:

Ich habe keine Geschwister.

Speaker:

Někdy lžu.

Speaker:

Ich lüge manchmal.

Speaker:

Kam jdeme?

Speaker:

Wohin gehen wir?

Speaker:

Kde bydlíš?

Speaker:

Wo wohnst du?

Speaker:

Jak dlouho tady žiješ?

Speaker:

Wie lange hast du hier gelebt?

Speaker:

Co děláte za práci?

Speaker:

Was machst du beruflich?

Speaker:

Děláš nějaké sporty?

Speaker:

Machst du Sport?

Speaker:

Rád hraji fotbal, ale ne v týmu.

Speaker:

Ich liebe es, Fußball zu spielen, aber nicht in einer Mannschaft.

Speaker:

Jaké jsou tvé koníčky?

Speaker:

Was sind deine Hobbies?

Speaker:

Můžeš mě naučit, jak to udělat?

Speaker:

Kannst du mir beibringen, wie man das macht?

Speaker:

Z čeho se v těchto dnech těšíte?

Speaker:

Worauf freust du dich in diesen Tagen?

Speaker:

jaké jsou vaše projekty?

Speaker:

Was sind Ihre Projekte?

Speaker:

Jaký druh hudby tě v poslední době baví?

Speaker:

Welche Art von Musik haben Sie in letzter Zeit genossen?

Speaker:

Sledujete nějaký televizní pořad?

Speaker:

Verfolgen Sie eine Fernsehsendung?

Speaker:

Viděl jsi v poslední době nějaký dobrý film?

Speaker:

Hast du in letzter Zeit gute Filme gesehen?

Speaker:

Jaká je tvoje oblíbená série?

Speaker:

Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

Speaker:

Jaká jsou vaše oblíbená jídla?

Speaker:

Was sind deine Lieblingsspeisen?

Speaker:

Jak dlouho se učíš česky?

Speaker:

Wie lange lernst du schon Tschechisch?

Speaker:

Jaká je vaše e-mailová adresa?

Speaker:

Was ist Ihre E-Mail-Adresse?

Speaker:

Mohl bych dostat vaše telefonní číslo?

Speaker:

Könnte ich Ihre Telefonnummer haben?

Speaker:

Chtěl bys se mnou dnes večer povečeřet?

Speaker:

Möchtest du heute Abend mit mir zu Abend essen?

Speaker:

Dnes večer jsem zaneprázdněný, co tento víkend?

Speaker:

Ich bin heute Abend beschäftigt, wie wäre es mit diesem Wochenende?

Speaker:

Připojíš se ke mně v pátek na večeři?

Speaker:

Würdest du am Freitag zum Abendessen mit mir kommen?

Speaker:

Pak jsem zaneprázdněn. Co místo toho v sobotu?

Speaker:

Dann bin ich beschäftigt. Wie wäre es stattdessen mit Samstag?

Speaker:

Sobota mi funguje. Je to plán!

Speaker:

Samstag passt für mich. Es ist ein Plan!

Speaker:

Jdu pozdě, brzy tam budu!

Speaker:

Ich bin spät dran, ich bin bald da!

Speaker:

Vždy mi rozjasníš den.

Speaker:

Du erhellst immer meinen Tag.

Speaker:

Skvělý! Nezapomeňte si tuto epizodu poslechnout několikrát, abyste zlepšili retenci! Šťastná spojení.