Ходімо!
Speaker:Це мене вб'є струмом?
Speaker:これでは感電してしまいますか？
Speaker:Чи є місце, де я можу це підключити?
Speaker:これを接続できる場所はありますか?
Speaker:Не могли б ви підключити це?
Speaker:これを差し込んでもらえますか？
Speaker:Чи не могли б ви відключити це?
Speaker:これのプラグを抜いてもらえますか？
Speaker:У вас є перехідник для такого штекера?
Speaker:この種のプラグに対応するアダプターはありますか?
Speaker:Ця торгова точка заповнена.
Speaker:このアウトレットは満席です。
Speaker:Перед підключенням пристрою переконайтеся, що він витримує напругу в розетці.
Speaker:デバイスを接続する前に、そのデバイスがコンセントの電圧に対応できることを確認してください。
Speaker:У вас є адаптер, який би для цього працював?
Speaker:これに対応するアダプターはありますか?
Speaker:Яка напруга в розетках в Японії?
Speaker:日本のコンセントの電圧は何ですか?
Speaker:Від'єднуючи електричний шнур, тягніть за клему, а не за шнур!
Speaker:電気コードを抜くときは、コードではなく端子部分を持って抜いてください。
Speaker:Електричні дуги дуже гарячі та можуть пошкодити вилку.
Speaker:電気アークは非常に高温であり、プラグを損傷する可能性があります。
Speaker:Уникайте електричної дуги, вимикаючи прилади перед підключенням або від’єднанням від мережі.
Speaker:電化製品の電源を切ってからプラグを差し込んだり抜いたりして、電気アークを避けてください。
Speaker:Вольт, помножений на ампер, дорівнює ватам.
Speaker:ボルトとアンペアの積はワットに等しくなります。
Speaker:Електрика - це форма енергії, яка виникає в результаті руху електронів.
Speaker:電気は、電子の動きから生じるエネルギーの一種です。
Speaker:Електрони — це негативно заряджені частинки, які містяться в атомах і утворюють речовину.
Speaker:電子は、物質を構成する原子内にある負に帯電した粒子です。
Speaker:Електричні струми - це потік електронів через провідник, подібний до дроту.
Speaker:電流は、ワイヤーのような導体を通る電子の流れです。
Speaker:Електричні провідники, наприклад метали, дозволяють легко протікати електриці.
Speaker:金属などの導電体により、電気が容易に流れます。
Speaker:Електричні ізолятори, такі як пластмаси, протистоять протіканню струмів.
Speaker:プラスチックなどの電気絶縁体は電流の流れに抵抗します。
Speaker:Електричні кола – це шляхи, які дозволяють електриці рухатися від джерела живлення до пристрою та назад.
Speaker:電気回路は、電気が電源からデバイスに移動し、またその逆に戻ることを可能にする経路です。
Speaker:Блискавка є природним прикладом електрики, спричиненою розрядом накопиченої електричної енергії в атмосфері.
Speaker:雷は自然の電気の例であり、大気中に蓄積された電気エネルギーの放電によって引き起こされます。
Speaker:Електрика — це природне явище, яке ми використали, щоб зробити життя кращим.
Speaker:電気は自然現象であり、私たちは生活をより良くするために利用してきました。